莫霍克人的阿兹台克舞



这是在加拿大蒙特利尔皇家山东麓法裔国父乔治-艾蒂安·卡蒂埃(Sir George-Étienne Cartier)纪念碑的北侧草坪上,夏日周日的下午,有人在跳舞。


远看是墨西哥阿兹台克舞,近看是加拿大原住民舞,再细看,它根本不是舞,而是一种动向。


说它是阿兹台克舞,因为远远就看到了舞者脚踝处的果壳,这种叫做Coyoleras的东西,在古阿兹台克人的宗教仪式上发出齐刷刷的神秘声响,至今还回荡在墨西哥的乡村与城市。


说它是加拿大原住民舞,听这敲鼓的眼镜男,唱着咿咿呀呀的悠缓声调,鼓点也敲得过于轻柔,这轻柔、这悠缓都不属于阿兹台克人。


他身旁绑着红头巾的男子手里摇晃着沙球,橙色背心上写着美东原住民莫霍克人的文字:


NIHATIIA’TANÓ:RON/ AKWÉ:KON/ RATIKSA’OKÓN:’A


(所有人在歌唱,孩子们也在唱)


背心上还有一串英文写着:纪念死于寄宿学校制度中的原住民儿童。


这舞蹈既不是墨西哥的阿兹台克舞,也不是北美东部的莫霍克舞,它是一种混合,一种动向。


受殖民者杀戮和压迫的阿兹台克人和莫霍克人,远隔千山万水,在历史上从未交集,现在却以舞蹈的方式汇合在一起。


他们接下来要干什么?!


日夜警惕原住民异动的加拿大情报局,不知是否发现了这一动向?


评论

此博客中的热门博文

没有了潘泽拉的蒙特利尔烟花节

傅高义《邓小平时代》大陆版被删了些什么?

资料库:北京认定的25名恐怖分子全名单