美国国庆,每逢50年的一次深刻反思
原《匹兹堡邮报》执行主编、普利策奖获得者大卫·施里布曼(David Shribman)7月3日在《环球邮报》撰文《美国建国250周年之际,正值美国经历巨大变革与争议之时》,指“每隔50年,美国都会在国家历史上的重要转折点纪念《独立宣言》的发表”,“每一次,他们都在重塑人们对美国的既有认知,每一次,他们都为国家指明了新的方向”。 今年“正值或许是此前四个50年纪念日中最重要的一次审视——以及可能的重新调整”。 调查发现,只有大约十分之四的美国人对国家独立250周年感到“自豪”。盖洛普民意调查显示,超过四分之三的美国人认为,《独立宣言》的签署者会对国家如今的现状感到失望。今年春天,《纽约时报》/锡耶纳大学(Siena University)民意调查显示,80%对国家现状不满的选民希望彻底改革甚至推翻国家的经济和政治体制。 如今,正值特朗普试图抹去历史中关于冲突、不平等以及少数族裔和女性奋斗的记载之际,而就在两年前,这些还被视为美国生活希望的象征:一个或许蒙尘却依然闪耀着自身光芒的国家,一个横跨大陆的国度,其瑕疵被正视,并以国家政治体制的温和手段加以解决。 如今,这种信念在华盛顿已不再受人尊敬,但在首都之外依然存在。 全文如下: 自《独立宣言》改变世界以来,美国曾五次在精确的50年间隔中纪念意义非凡的时刻。这些时刻都恰好出现在美国历史上的重要转折点,令人惊叹。 这些周年纪念日都精准地出现在美国历史的关键转折点,每一次都恰逢美国国情、经济文化认同以及对1776年建国宣言所秉持价值观的坚持受到审视、考验并最终重新定义的时刻。每一次,他们都在重塑人们对美国的既有认知,每一次,他们都为国家指明了新的方向。 本周末举行的美国独立250周年纪念活动也不例外。它正值或许是此前四个50年纪念日中最重要的一次审视——以及可能的重新调整。因为当代美国正在努力应对关于其民主价值观的本质、持久性乃至存续,以及其在北美乃至全球地位的深刻问题。 就在纪念活动开始前几天,美联社-NORC公共事务研究中心的一项调查发现,只有大约十分之四的美国人对国家独立250周年感到“自豪”。盖洛普的一项新民意调查显示,超过四分之三的美国人认为,《独立宣言》的签署者会对国家如今的现状感到失望。这或许是因为,在某种程度上,美国如今深陷其中的这场辩论,与昔日对手约翰·亚当斯和托马斯·杰斐逊之间的辩论同样...