万毅忠的博客

第二十届疯狂海地（Haiti en folie）节，在艳舞、打击乐吹奏乐及爵士乐队的游行中于皇家山大街拉开序幕，18万海地第一代移民和有海地血统者是魁北克省重要的移民人群，他们在蒙特利尔的影响力日益增强，正如狂欢节发起人Fabienne Colas于晚间在拉封丹公园的表演舞台上所言：第一届我们只办了四小时，现在我们要足足狂欢一星期。 每年夏天，只要我在蒙特利尔，我都会混迹在这狂欢的黑色海洋中。我知道海地作家Dany Laferrière也会出现在人群中，我每次都会和他打招呼，有一次我问他什么时候回来的，他说我从来也没有离开。 他是海地人的骄傲，也被加拿大和法国景仰，他是法兰西学院四十个不朽者之一，他是学院里第一个加拿大籍院士、第一个海地籍院士，是他把海地、魁北克、加拿大和整个美洲的法语文化带进了法国文学的最高殿堂。 不过，他今年缺席了狂欢节，今年夏天他回了海地。已经73岁的他，在流亡半个世纪之后，希望把更多时间留给海地，而不仅是在巴黎和蒙特利尔之间过“游牧式”（nomade）的生活，他说他的心在海地。 代替他出现在狂欢节的，是表演区域里作家签名售书棚里摆放着他写的23种书籍，其中包括他最具文学影响力的《归来的谜》（L’Énigme du retour），以及他1985年的成名作《如何不知疲倦地与黑人作爱》（Comment faire l’amour avec un nègre sans se fatiguer）。