川普关门，中国开门

《环球邮报》驻驻华盛顿的公共事务专栏作家劳伦斯·马丁（Lawrence Martin）指川普拒绝加拿大，中国却打开大门（While Trump spurns Canada, China opens the door），称中国大使馆高级官员告诉他“北京希望全面修复两国关系”，“希望恢复到 2018 年”孟晚舟和两个迈克尔之前的“那种合作”。

川普承诺，美国将迎来一个新的“黄金时代”，如果说他上任的头几天有什么迹象的话，那就是这个时代有一些显著的特点。  

黄金时代包括，作为未来四年司法系统的先例，他赦免了 2021 年 1 月 6 日在国会山袭击警察的囚犯。黄金时代包括美国退出巴黎气候协定和世界卫生组织，包括一位独裁主义总统类似于门罗主义的帝国建设。  

但我们还没有开始交易。川普的黄金时代包括对加拿大有计划的经济攻击。这是一场以 25% 关税为特色的攻击，是对一个伟大的邻居、盟友和朋友的无端攻击。  

美国经济正在回升，状况良好，几乎不需要大刀阔斧的改革。但这似乎并不重要。如果川普坚持对加拿大、墨西哥、中国和欧盟实施关税威胁，他可能会引发一场毁灭性的全球贸易战。

对于他计划对加拿大发动的攻势，他给出了各种站不住脚的理由。他说重新谈判的北美自由贸易协定（他称之为有史以来最伟大的协议）本应解决的贸易逆差几乎是无法承受的。他说芬太尼原产于中国，从加拿大进入美国，以及涌过北纬 49 度南下的移民。渥太华一直在解决后者的问题，但与美国南部边境的情况相比，这些问题根本微不足道。

川普的民族主义让加拿大别无选择，只能进行报复。阻力包括增加进入其他市场的渠道，在这方面，世界另一个超级大国也传来了一些好消息。

作为我们的第二大贸易伙伴，中国本月早些时候表示希望深化与加拿大的贸易关系。大使馆一位高级官员随后在接受采访时告诉我，北京希望全面修复两国关系。它希望恢复到 2018 年华为高管孟晚舟应美国引渡请求被捕以及北京因涉嫌报复而监禁两名加拿大人之前的那种合作，这些年两国贸易额下降了数十亿美元，随后中国干预加拿大大选的消息进一步损害了两国关系。

对于中国转变，可能的解释是川普连任及其关税威胁，以及北京和加拿大一样需要找到抵消这些威胁的方法。

在一次采访中，中国公使衔参赞李正州谈到了之前与加拿大长期以来的良好关系，以及中国人民仍然对加拿大人有好印象。他说基础需要恢复，“挫折”必须克服。“对中方来说，我们希望彻底消除这种不和。”

李先生由大使馆的另外两名官员陪同，他们也点头表示同意。“正确的认识是，”他补充道，“我们应该是朋友，而不是敌人。我们应该是合作伙伴，而不是零和对手。”

这种接触并不意味着中国对孟晚舟被捕的愤怒有所减轻，也不意味着北京现在准备承认任何干涉加拿大政治事务的行为，正如霍格对此事的持续调查所发现的那样。

“我们的政府已经明确表明了我们的立场。我们从未干涉过其他国家的事务，我们也没有兴趣这样做，”李先生一本正经地说。他指出，想要“影响”和干涉之间是有区别的。

还有其他问题，如人权、北极主权、北京在乌克兰战争中对俄罗斯的援助，以及习近平领导下的中国威权主义转向，这些问题都阻碍了两国关系恢复到六年前的状态。

在贸易方面，这些差异可以忽略不计。它们在过去被忽视了，在今天的情况下，它们需要再次被忽视。

与与中国达成更广泛协议的可能性相反的是，保守党今年上台的可能性很大。保守党的外交部长很可能是现任影子外交部长庄文浩。庄文浩显然不喜欢中国。他是中国政治干涉运动中被针对的议员之一。

但当今最重要的问题是贸易。与中国的贸易往来需要恢复和增加。在美国新政府对加拿大采取敌对态度的情况下，中国敞开大门对加拿大来说至关重要。