San Juan 耶稣游行中的玛雅私货

San Juan 小镇，玛雅人的四旬节耶稣游行（Procesión de Jesús），有别于危地马拉城，更有别于墨西哥。

在危地马拉城，耶稣游行下午开始，一直到午夜，耶稣花车（paso）非常沉重，由近百名壮汉（costaleros）肩扛，他们都着白衬衫，打红领带，穿同款的黑西装，人手一根朝圣杖（varal），它是十字架的延伸，象征苦难中的支撑和信仰的依靠，队伍在乐队的伴奏中缓慢行进。

在墨西哥的瓜纳华托，耶稣游行清晨开始至午夜结束，沉重的耶稣花车由身穿长袍头戴尖顶面具的男子肩扛，每个人都只露出两只眼睛，每行进一段，就由穿不同色彩长袍的面具人替换。

在San Juan 小镇，耶稣游行晚八点开始，午夜结束。14名玛雅男子扛着小型的耶稣花车，他们没有统一着装，穿日常的长衣长裤，随意得像是要各自回家。他们行走时间虽短，但有玛雅人的特色，每走一段就会放下花车，全体跪下，秉烛祷告。

玛雅人在祷告中会夹带一些可爱的小私货，在天主教祈祷文中夹杂玛雅语和玛雅传统的祈祷词，例如会把耶稣受难与复活与玛雅人的玉米神循环生命观念结合在一起，把耶稣想像成来自西方的玉米神。