如果我被任命为加拿大总督
加拿大王室研究所(Institute for the Study of the Crown in Canada)创始主席、新书《总督:加拿大最高官职的亲密历史》作者约翰·弗雷泽(John Fraser)4月8日在《环球邮报》撰文《如果我是加拿大总督,我会这样做》,指“如果我被任命为加拿大总督”,“这份工作实际上关乎整个国家”。
我希望自己足够敏锐,能在就职之初就审视国家的现状,思考我们是如何走到今天这一步的,并努力探究我究竟该如何才能成为提升加拿大民众积极情绪的使者,如何才能弥合当前的创伤和国内的冲突,以及如何才能与处于国家政治光谱两端的加拿大人建立联系。我要向那些为加拿大成为如此美好、如此幸运的国家做出巨大贡献的人们伸出援手,同时也要向那些被遗弃、被遗忘、被边缘化的人们伸出援手,即便是在世界上最美好、最幸运的国家里。
我会努力像伍冰枝那样表达民族的渴望,像乔治·瓦尼埃那样尊重我们的军队和文职守护者,像大卫·约翰斯顿那样明智,像文森特·马西那样富有想象力(当他不模仿皇室的时候),像米歇尔·让那样热情。
全文如下:
总理卡尼迟早会找到一位合适的人选,向查理国王推荐下一任总督。正如总督丈夫惠特·弗雷泽上周告诉《环球邮报》的那样,玛丽·西蒙的任期已进入倒计时。
“我告诉你,我们正在找房子,”弗雷泽先生对《环球邮报》的伊恩·贝利说。
今年夏天是她首次宣誓就职五周年,她是一位善良正直的人——也是我们第一位原住民总督——是时候让她卸任,为加拿大历史上历史最悠久的官职注入新的活力了。我将全力以赴,帮助他完成这项工作。不必谢。
首先,我想提醒卡尼,在面临同样的问题时,总理哈珀成立了一个委员会来为他提供建议。这个委员会首先会审查所有合适的候选人,然后从广泛的成就和技能方面推荐五位人选。我们就是这样选出了戴维·约翰斯顿,他在任期间是一位令人敬佩的总督。
我当时天真地试图向贾斯汀·特鲁多最重要的顾问之一杰里·巴茨(Gerry Butts)推销哈珀的方案。结果却被他一口回绝!“是的,”大约十年前,巴茨这样教训我,“哈珀的人对他们的制度非常自豪,但我们认为我们可以做得更好。” 事实证明,朱莉·帕耶特才是更好的选择。
“那么”我仿佛能听到卡尼问我,他可能对我的冒昧有些不耐烦,因为他大概早就下定决心,并在3月16日访问白金汉宫时咨询过查理国王:“你觉得谁适合当总督?”
这个问题很容易回答。当然是我,除了几个问题:首先,我此生挚爱会在我暗示对这份工作感兴趣时立刻离我而去;其次,我已经81岁了,年纪太大了。此外,我的法语很差,我喜欢八卦,我认为秘密是间谍和那些喜欢装腔作势的人才会守的,而且我乐于容忍傻瓜,因为他们通常很有趣——偶尔也很有智慧。但除此之外,我的心和我的头脑都适合这份工作,而卡尼应该寻找的正是这种智慧和热情。
现在,请允许我继续以这种自恋的口吻,重新阐述一下我在一本关于加拿大总督的新书中写的一些内容。如果我被任命为加拿大总督,我希望自己能立刻意识到,这份工作并非关乎我个人,无论当初是什么原因让我进入候选名单,无论我自认为多么优秀,或者别人认为我多么有用、多么合适、多么显而易见。这份工作实际上关乎整个国家。
我希望自己足够敏锐,能在就职之初就审视国家的现状,思考我们是如何走到今天这一步的,并努力探究我究竟该如何才能成为提升加拿大民众积极情绪的使者,如何才能弥合当前的创伤和国内的冲突,以及如何才能与处于国家政治光谱两端的加拿大人建立联系。我要向那些为加拿大成为如此美好、如此幸运的国家做出巨大贡献的人们伸出援手,同时也要向那些被遗弃、被遗忘、被边缘化的人们伸出援手,即便是在世界上最美好、最幸运的国家里。
我还会好好享受一番,在里多厅举办各种派对,期待着将来自全国各地的人们聚集在一起,特别是那些始终渴望为加拿大变得更加美好、更加幸运而贡献力量的人们。
这仅仅是个开始。我会利用每位总督都拥有的平台和影响力,为超越形式主义的原住民对话创造空间,但同时也要小心,不要过度激怒卡尼。我会尝试一些颇具挑战性的事情,向持怀疑态度的加拿大人解释为什么君主制对我们的宪政健康如此重要,并思考一下美国作为替代方案的可能性。如果我的官方语言水平有所生疏,我会努力提升到合格的程度。我会与新移民感同身受,并尝试利用他们的新身份来重燃老公民的信心。我会鼓励各方宽恕和积极沟通。我会牢记,年轻人毕竟年轻,他们需要对未来充满信心。
我唯一会努力推行的创新——无论巧妙还是公开——就是改变总督伴侣(妻子或丈夫)的身份,确保其与生前伴侣关系的程度相同。我清楚地记得哈珀曾告诉我,他任命总督时遇到的最大问题是“夫妻疏离”。
最后,我会努力像伍冰枝那样表达民族的渴望,像乔治·瓦尼埃那样尊重我们的军队和文职守护者,像大卫·约翰斯顿那样明智,像文森特·马西那样富有想象力(当他不模仿皇室的时候),像米歇尔·让那样热情。
所以,总理先生,您已经具备了所需的素质。正如我所说,无需感谢。放手去做吧。

评论
发表评论