卡尼演讲传达的新世界秩序信息


原加拿大太阳媒体驻华盛顿分社社长、《渥太华公民报》华盛顿专栏作家、原美国广播公司新闻部国际撰稿人、原美联社纽约国家新闻部和合众国际社华盛顿分社编辑丽莎·范·杜森(Lisa Van Dusen)1月20日在《政策》网站撰文《卡尼在达沃斯:“旧秩序已死”……究竟什么万岁?》,指“卡尼才华横溢,精通推动达沃斯乃至世界运转的全球金融语言,堪称现代技术官僚的典范——充满活力、口才出众,精通耶稣会式的论证艺术,其水平在加拿大政坛自老特鲁多以来无人能及”,卡尼“代表着一种与邻国噩梦截然不同的未来”。


卡尼演讲传达的信息是:抵制新世界秩序不仅徒劳,而且愚蠢。正是旧世界秩序让我们陷入了如此多的困境,现在最明智的做法是在新秩序仍在构建之时就抢占一席之地。


他将“旧世界秩序描绘成一个弥天大谎,一个‘令人愉悦的虚构’。我们如今不仅可以勇敢地放弃它,还可以勇敢地予以谴责。”


新旧世界秩序的关键区别在于:旧秩序包含民主,而新秩序——特朗普作为诋毁民主的小丑和专制合法化的推手,正是属于这一秩序——却不包含民主。


加拿大最明智的应对之策是适应新的后民主现实。


全文如下:


20日,加拿大总理卡尼从达沃斯凯旋而归,重返他“人民的格拉斯顿伯里”(Glastonbury of his people)。


二十年来,卡尼一直是全球金融精英的一员,他们每年齐聚瑞士阿尔卑斯山,试图解决(有时也确实解决了)世界难题。如今,他以新世界秩序中最濒危的政治物种——民选民主国家领导人——的身份重返世界经济论坛。


卡尼才华横溢,精通推动达沃斯乃至世界运转的全球金融语言,堪称现代技术官僚的典范——充满活力、口才出众,精通耶稣会式的论证艺术,其水平在加拿大政坛自老特鲁多以来无人能及。因此,他比大多数人更安全。


尽管卡尼的演讲内容仍在消化之中(截至撰稿时),但其最持久的启示或许并非那句掷地有声的断言——“旧秩序已死”,而是更具指导意义的那句:“别再把‘基于规则的国际秩序’当回事,仿佛它还能像宣传的那样运转如初。”


作为一位多边主义民主国家的领导人,卡尼在官方意义上代表着旧秩序,或者说经典的“世界秩序”,这与特朗普截然不同。特朗普——就所有实际意义而言——是当前最活跃的现状破坏者,他正在推动“新世界秩序”的诞生,而非像他的前任们那样,是旧秩序的领导者。(我们之所以知道这一点,至少是因为没有哪位美国总统会威胁要入侵格陵兰岛来赢得那些信奉“基于规则”的盟友,并影响那些理智的人。)


而作为我们这场持续上演的系统性肥皂剧中的一个角色,卡尼代表着未来,这正是他在达沃斯论坛上受到的欢迎。卡尼的演讲不仅仅是他作为全球唯一一位双边央行行长重返舒适区,与一群各自为政的单一银行管理者同台亮相。这更是他作为加拿大反特朗普人士的全球亮相,他代表着一种与邻国噩梦截然不同的未来。


但这个未来究竟会是什么样子?


卡尼演讲传达的信息是,他已经从各个角度审视了这个问题,他要告诉我们,抵制新世界秩序不仅徒劳,而且愚蠢。换句话说,正是旧世界秩序让我们陷入了如此多的困境,而现在最明智的做法是在新秩序仍在构建之时就抢占一席之地。


这份简报采用了一种冷静的框架,借用已故捷克剧作家兼政治家哈维尔关于共产主义共谋的寓言,将旧世界秩序描绘成一个弥天大谎——用卡尼的话来说,就是一个“令人愉悦的虚构”——而我们如今不仅可以勇敢地放弃它,还可以勇敢地予以谴责。


当然,这种框架的缺陷在于,哈维尔首先是一位热爱民主的人,也是民主的不懈倡导者。在民主最终胜利、他当选为捷克斯洛伐克最后一任总统,随后又当选为捷克共和国第一任总统之前,他曾遭受多年的监禁和监视。


作为我们持续上演的系统性肥皂剧中的一个角色,卡尼代表着未来,而这正是他在达沃斯受到的欢迎。但未来究竟会是什么样子呢?


旧世界秩序诞生于二战后人类文明的废墟之上,其核心在于人们达成共识:既要保护人类免受暴政的侵害,又要坚信民主制度是实现这一目标的最佳途径。


然而,过去二十年来,新世界秩序的利益集团,包括联合国及其主要机构、国际刑事法院、旨在满足以人为本的社会需求的国际金融机构等等,一直都在攻击这一共识和集体责任的基石,而不仅仅局限于特朗普肆意妄为的第二任总统任期的第一年。


因此,新旧世界秩序的关键区别在于:旧秩序包含民主,而新秩序——特朗普作为诋毁民主的小丑和专制合法化的推手,正是属于这一秩序——却不包含民主。


正如卡尼在达沃斯论坛上指出的那样,美国的霸权“有助于提供公共产品:畅通的海上航道、稳定的金融体系、集体安全以及对争端解决框架的支持。”


更重要的是,美国强大的实力,无论在硬实力还是软实力上,都曾保护过民主——尽管这种保护并不完美,在国内和国际上也并不均衡,而且在过去十年里,由于遭受其掠夺者的猛烈攻击,这种保护的效率大大降低。因此,特朗普才得以出人意料地重返白宫,而这也使得美国成为了本世纪系统性攻击的战利品。


因此,卡尼或许是对的,这场对长期现状的冲击造成的破坏已无法挽回,加拿大最明智的应对之策是适应新的后民主现实——在另行通知之前,这正是“新世界秩序”的最终体现。


如果过去20年间,系统性权力平衡已从民主国家转向专制国家(而事实显然如此),那么目前被孤立为“流氓国家”的新兴专制国家美国,以及此前被视为对民主国家构成安全威胁的专制国家中国,最终站在同一阵线上。(正因如此,在我撰写此文时,特朗普正在白宫新闻发布室的讲台上进行长达90分钟的疯狂演讲,毫无疑问,他明天在达沃斯论坛上的演讲也将上演同样精彩的续篇。)


所以,除非卡尼的“可变几何”理论是为蒙蔽世人的人类而精心策划的劫持“新世界秩序”的巧妙计划,否则代表“新世界秩序”的正是那些专制国家。除非他想让加拿大加入他们,否则或许应该调整一下措辞。比如,用“新世界秩序”?


如果哈维尔等异见人士甘愿为之献身的那个旧的、有缺陷的、与其夸张的后继者相比却又不那么虚构的世界秩序真的已经消亡,那么加拿大人就应该清楚地知道,取而代之的是什么,这个体系的组织结构是什么样的,以及他们在这个过程中会得到什么,又会失去什么。


换句话说,哈维尔的价值观在这个宏大的格局中将处于什么位置。

评论

此博客中的热门博文

北京透露东伊运最新状况

资料库:北京认定的25名恐怖分子全名单

加拿大西部分离运动的前世今生