一个记者眼中的国王渥太华之行

《多伦多星报》资深评论员Richard Warnica5月29日发文《查尔斯国王的渥太华之行花费不菲，令人尴尬，坦白说，还有点伤感》，指“在2025年拥有一位国王，就像在客房浴室里贴上俗气的壁纸。俗气又有点尴尬”。“76岁的查尔斯与其说是提喻，不如说是时代错乱”。“他不再代表一个整体，至少不再代表一个存在于现实世界的整体。多年来，我们对待他和及其王室成员，与其说像是对人，不如说像是对动物园里濒临灭绝的动物”。“我们让他们四处飞行，让他们目瞪口呆，让他们阅读别人的文字。他们是象征，但不再象征任何真实的东西”。

我观看了国王演讲，并不认为国王访问本身对我们的事业有任何损害，同时也不认为它有任何好处。这件事本身无关紧要，但它代价高昂，分散了人们的注意力，并且略显尴尬地提醒人们，加拿大这个拥有4千多万人口的发达民主国家，仍然拥有一位未经选举、且日益过时的国家元首。

全文如下：

序言：“君主们将见证这令人窒息的景象”

在2025年拥有一位国王，就像在第二个浴室里贴上俗气的壁纸。俗气又有点尴尬。但你不会花钱去换掉它——至少现在不会，因为现在屋顶需要修补，洗碗机也坏了。换句话说，国王虽然令人讨厌，但并非优先考虑的事情。大多数时候，你都可以忽略它。除非你真的无法忽略它。

蒙上帝恩典，加拿大及其其他领地之王查尔斯三世本周在渥太华停留了超过24小时。加拿大政府将此次访问宣传为加拿大主权的强硬宣示。面对美国前所未有的侵略，我们国家将以极大的重视和盛大的仪式，重申其最古老、最不合美国传统的精神。

然而，本周，当我看着国王陛下落地握手，铲土握手，然后尴尬地站立，嘴唇永远张开，再与更多人握手时，脑海中不断浮现的词语是：“英国佬”、“傻瓜”，以及比我预想的更多出现的“悲哀”。

如同他之前的许多国王一样，查尔斯是一个悲剧人物。他像一个空容器一样度过了73年，直到母亲去世才发现自己永远无法被填满。到查尔斯登基之时，权力和荣耀的王宫已荡然无存。只剩下空荡荡的景象。

5月26日，星期一

加拿大迎宾中心

麦当劳-卡地亚国际机场

下午1点

多年前，我在布加勒斯特曾被称为人民宫的宴会厅里，看到过当时号称世界上最大的地毯。这是罗马尼亚独裁者齐奥塞斯库最后也是最昂贵的荒唐之举，1989年，齐奥塞斯库和他的妻子被废黜处决时，这块地毯尚未完工。

星期一，当我在停机坪上等待英国和加拿大国王和王后抵达渥太华时，我想起了那块地毯。当时我正站在外国政要抵达中心的外面。通往盥洗室的走廊里，挂满了历届王室成员的相片，其中包括1970年年轻的查尔斯王子的那张照片。这张照片是查尔斯的侧面照，就像他漫长的公众生涯中经常出现的那样，显得格格不入。他那不合时宜的侧分发型，在黑白照片中格外醒目，仿佛风景中的一道裂缝，又或是一道伤疤。

在露天看台旁，一支军乐队在一辆空转的楼梯车前热身。几米外放着一张红地毯。后来我才知道，铺装便携式红地毯有正确方法和错误方法。但这一次，铺装得非常仓促。正因如此，它让我想起了那张罗马尼亚红地毯。就像那张巨大的红地毯一样，它仍然卷着——所有的辉煌和潜力都等待着被展开。

国王的飞机于下午1点10分左右抵达渥太华。下午1点18分，机场楼梯车开出来迎接他。三位身材魁梧的绅士紧随其后，铺着卷起的红地毯。大约1点24分，国王本人出现在飞机门口，他的身影映入眼帘，王后卡米拉则在他身后和侧面。无论你如何评价查尔斯国王，他都知道如何隆重地入场。他在楼梯顶端稍作停留，让观众迎接他。他是查尔斯·雷克斯，君主，他亲临加拿大。

走下楼梯后，他沿着绳索走来走去，一群鼓手在一旁演奏，他与观众握手点头，脸庞在渥太华的阳光下泛红。下午1点34分，仪式结束。国王和王后踏上一辆等候的宝马车，驶入市区。

草坪

里多大厅

下午2点30分

由于后勤原因，记者们周一无法参加陛下的所有公开活动。因此，我下次见到君主是在下午晚些时候，地点是里多厅。当时有一辆媒体巴士接送记者们从一个活动到另一个活动。车上大多坐满了英国王室记者。一位王室发言人告诉我，他们大多数人都按照英国时间停留。他们在加拿大待的时间不够长，不足以适应加拿大的时差。

“我已经写好明天的报道了”在回城的巴士上，一位记者对另一位说。

“关于演讲？”

“重要的时刻。”

“重要的时刻。”

“他获得了全场起立鼓掌。”

“他总是如此。”

里多宫的植树活动原本是一场宣传活动。然而，正如许多皇室事务一样，它最终的象征意义大于实际意义。皇家车队驶入时，天空飘着小雨。树已经完全栽种在地里。国王用一把仪式用铲子——当天铸造的三把铲子之一——铲起三块泥土。然后，他胜利地将铲子举向人群。王后给树浇了水，星期一就此结束。

国王陛下与众多尊贵的贵宾一同在里多宫“植树”。其中包括国王已故母亲和纳尔逊·曼德拉，还有罗伯特·穆加贝、理查德·尼克松和弗拉基米尔·普京。

5月27日，星期二

里多街

渥太华

上午10点

在国王到访之前，我绝不会称自己为共和党人。坦白说，现在我仍然不会。我只是不相信我们国家结构的任何改变值得为此付出如此艰辛的努力。但当我看着查尔斯困在自己那套装饰着仅凭血统赢得的勋章的西装里时，我开始思考，或许君主制应该废除，这并非为了加拿大人或查尔斯其他臣民的利益，而是为了王室成员自身的利益。

76岁的查尔斯与其说是提喻，不如说是时代错乱。他不再代表一个整体，至少不再代表一个存在于现实世界的整体。多年来，我们对待他和他的王室成员，与其说是人，不如说是动物园里濒临灭绝的动物。我们谈论他们，却不与他们交谈。我们让他们四处飞行，让他们目瞪口呆，让他们阅读别人的文字。他们是象征，但不再象征任何真实的东西。

在加拿大议会开幕前，国王和王后骑着一辆四轮马车穿过渥太华的街道。在里多街临时参议院大楼前（参议院大楼正在翻修），国王陛下接受了21响礼炮的检阅。他检阅了来自加拿大皇家军团第三营的士兵，他们手持刺刀，身着厚厚的羊毛大衣。安保人员担心有人会在高温下晕倒，于是命令聚集的记者们往后退，以免记者被刺穿。

参议院临时办公地点位于旧渥太华火车站，对面就是劳里埃城堡酒店。国王出现之前，可以看到四楼的窗户里挂着一件男士的蓝色纽扣衬衫：一件空衬衫，等待着被填满。

国王发表演讲后，国王和王后沿着里多街走向国家战争纪念碑，向人群致意。国王挥手致意的方式很奇特。他从手腕处握住手，使劲地摆动着。在纪念现场，两位陛下站在另一块临时铺设的红地毯上。他们面对着加拿大无名烈士墓和一座纪念第一次世界大战的方尖碑。在这场战争中，超过6万6千名加拿大人为了查尔斯曾祖父乔治五世的荣耀而战死沙场，而乔治五世与他同样光荣的表兄威廉二世皇帝的战斗也功不可没。

12点25分，皇家车队驶离。不到一天，一切就结束了。

结语：“这强大的力量如此迅速地与苦难相遇”

查尔斯作为国王首次访问加拿大，本应是加拿大面对美国威胁时展现坚韧不拔的决心。我观看了国王演讲，并不认为国王访问本身对我们的事业有任何损害。同时，我也不认为它有任何好处。这件事本身无关紧要，代价高昂，却分散了人们的注意力，并且略显尴尬地提醒人们，加拿大这个拥有4千多万人口的发达民主国家，仍然拥有一位未经选举、且日益过时的国家元首。

我认为，没有人应该生来就只是一个象征。没有人应该成为国王。我现在已经亲眼见过国王了，而我相信，每个人生来就注定要成为国王。