国王来访展示了加拿大的软弱

卡尔顿大学教授、《未完成的加拿大人：我们是什么样的人》一书作者安德鲁·科恩（Andrew Cohen） 5月27日在《环球邮报》撰文《查尔斯国王访问加拿大展现的是软弱，而非强势》，指英国国王“很难说是加拿大的拥护者。他真的没怎么谈论过我们。在至关重要的时候，国王却保持沉默”。

卡尼“想将焦虑转化为雄心”，“但要让加拿大真正拥有主权，除了取得象征性成就外，还有很多事情要做：实现贸易多元化，建立真正的内部经济联盟，组建一支强大的军队和一支富有创意的外交队伍，建设住房和高速铁路”。

“此外还有一件事：让加拿大脱离君主制。在我们宣布经济脱离美国的同时，也让我们宣布宪法脱离英国”。

他认为“成为共和国将是我们脱离英国后政治演变的最后一步”，呼吁“让这次王室访问成为最后一次，并以一声叹息、一个耸肩、一次挥手，向君主制告别”。

全文如下：

自从特朗普开始发出威胁要吞并加拿大以来，加拿大人就异常不安和坚决。在危难之时，我们认为世界各地的领导人都会为我们的国家挺身而出 — — 尤其是国王查尔斯三世。

为什么是查尔斯？这不仅是因为他是加拿大的君主，负有义务。还因为特朗普钦佩他。如果查尔斯对特朗普的言论做出明确回应，那可能会阻止他。但国王没有。

因此，应马克·卡尼的邀请，查尔斯来到渥太华发表御座演讲，以此彰显我们的独特性。卡尼先生邀请国王时，心里清楚自己在做什么。他要用君主制来表明立场。用《纽约时报》更尖锐的话来说“这是对特朗普的一次微妙的反驳”。

加拿大人的焦虑很大程度上是卡尼担任总理的原因，而他想将这种焦虑转化为雄心。但要让加拿大真正拥有主权，除了取得象征性成就之外，还有很多事情要做：实现贸易多元化，建立真正的内部经济联盟，组建一支强大的军队和一支富有创意的外交队伍，建设住房和高速铁路。此外，还有一件事：让加拿大脱离君主制。在我们宣布经济脱离美国的同时，也让我们宣布宪法脱离英国。

这个过程将会很艰难，本应在伊丽莎白二世女王去世后就开始。我们本可以像其他英联邦成员国——印度、澳大利亚、新西兰、巴巴多斯、牙买加——那样，开启一场迟来的关于君主制的对话。我们本可以决定，为了展现我们的成熟，用加拿大杰出人士取代我们货币和邮票上的君主，从我们的海军、空军和其他机构中移除“皇家”一词，并修改就职誓词。

但我们什么都没做。正如我们避免与伊丽莎白二世进行一场令人不快的对话一样，我们自己也继续保持沉默，这主要是出于冷漠或缺乏想象力。

一如既往，这并非针对个人；国王是一位忠诚的公仆。但他很难说是加拿大的拥护者。他真的没怎么谈论过我们。他住在伦敦，而不是渥太华。而在可能至关重要的时候，国王却保持沉默。没错，凭借埃及古物学家的技能，你或许能解读出这些皇家象形文字。哦，他戴着红领带！他戴着加拿大勋章徽章！他穿着我们的海军制服！他在维多利亚日参观了伦敦的加拿大之家！他种了一棵枫树！然而，正如罗伯特·肯尼迪在另一个场合谈到加拿大时所说，国王“提供了一切援助，但都无济于事”。

国王或许不会点头示意、眨眼示意、展现官方的微妙姿态和帝国的心灵感应，而是会宣称“特朗普总统，我是加拿大国王。我怀着喜爱和敬意告诉你，加拿大永远不会属于你。如果你坚持认为加拿大会属于你，我会当真。如果你真的这么想，我将取消你今年对英国的国事访问。你威胁加拿大，就是在威胁我。”

是的，那样做会破坏礼仪，让保皇党人受到精神创伤；君主根本不会那样说话。但特朗普总是破坏礼仪。如果国王可以打破先例，邀请总统对英国进行第二次国事访问，那么他当然也可以在这里这样做。

最终，查尔斯的任何言行都与加拿大无关。成为共和国将是我们脱离英国后政治演变的最后一步。几十年来，我们一直在讲述这样的故事：第一次世界大战中的加拿大军团、威斯敏斯特规约、公民法、使加拿大最高法院成为最高法院、枫叶旗、国歌、加拿大勋章——以及最重要的，回归英属北美法案，该法案使我们摆脱了英国的托管，同时巩固了权利和自由宪章。

所有这些都是独立宣言。所有这些都是为了摆脱我们的新殖民主义。所有这些都是为了让我们不再视自己为一个年轻、渺小的民主国家，而是一个无论规模还是地位都古老而强大的民主国家，一个真正的世界榜样。这关乎自信。

命运的尘埃落定，马克·卡尼呼吁我们，要对我们尚未完成的国家抱有远大的期望。而我们能够——首先，让这次王室访问成为最后一次，并以一声叹息、一声耸肩、一声挥手，向君主制告别。