意大利人拍摄的中国功夫片《紫禁城》



意大利导演Gabriele Mainetti拍摄的《紫禁城》是今年蒙特利尔奇幻电影节黑马奖的夺奖大热片,康大大礼堂座无虚席,加拿大人对意大利人会拍出什么样的中国功夫片充满好奇,观后的评价是:气势恢宏、感人至深。


早在电影节开幕前,《紫禁城〉就被推荐为十部必看片之首。


影片令颜值出圈的武替演员刘亚西有望成为国际动作片新星,出生于矿山的她5岁习武,在2020年的迪斯尼电影《花木兰》中扮演刘亦菲的武打替身,她还做过巩俐的替身,在成龙和徐克的电影中演过动作替身。


导演Gabriele Mainetti对刘亚西赞赏有加,当有人问起他美丽的女主角来自哪里?他都会回答“来自罗马——东罗马”,这是他对中国的最新爱称。


他在脸书上讲过找到刘亚西的过程:我知道没有哪个女演员能在六个月的训练后真正成为梅,所以我准备前往中国,确信只有在功夫学校才能找到我的女主角。梅必须是一位武术家。我觉得自己肩负着救世主般的使命。


然后,转折点出现了。我不用跨越地球就能见到这位东方巨像,因为刘亚西就直接出现在我的手机屏幕上。


我的一位同事在Instagram上给我发了她一组完美的拳打脚踢动作。这些动作无法即兴发挥,只有从小训练的人才能做到。那就是她。只剩下一个未知数:她会演戏吗?


在罗马的第一次试镜并不令人兴奋。害羞,以及场合的沉重——我是个特技演员!——似乎阻碍了她。然而,在那静默的存在中,我感受到了一种强大的力量,一个完整的灵魂等待着被探索。


亚西不仅是一位强大的斗士:她拥有敏锐的智慧、内敛的甜美,以及令人惊喜的能量。但她和梅之间似乎仍然存在距离。那道伤口需要愈合。


为了找到治愈的方法,我告诉她中国的独生子女政策,问她那段时期是否过得艰难。她看着我回答说:“我是老三。”


“你知道表演意味着什么吗?把你内心的东西倾注到你能够接纳它的角色身上。” 我不知道她是否真的听到了我的话,但她的脸上挂满了泪水。我让她再说一遍台词。


她照做了,这次是我哭了。我想那一刻亚西明白了,梅一直都在她心里。


在《紫禁城》中饰演意大利厨师马塞洛的男主角恩里科(Enrico Borello)在帅哥如云的意大利并不出众,导演Gabriele Mainetti也在脸书上解释了他入选的原因:


在看过朱莉娅·施泰格沃特(Giulia Steigerwalt)的处女作《九月》后,我就已经选中了恩里科。他那双大眼睛,那蹒跚的步态,以及他与女性之间微妙的互动,都让我确信他就是马塞洛。


我试镜过无数次,见过许多才华横溢的演员,但我始终牢记罗伯特·布列松(Robert Bresson)的名言:我感兴趣的不是演员的表演,而是人性表象之下的深邃(non interessato a ciò che l’interprete illustra, ma desideroso di scoprire quello che l’essere umano nasconde)。


恩里科那慷慨笑容背后隐藏的,正是我所需要的。


我觉得找不到比他更合适的演员了……他的力量在于那种独特的眼神,时而天真,时而狡黠,却隐藏着一颗纯洁、简单的灵魂,充满爱意……非常适合饰演马塞洛。



评论

此博客中的热门博文

北京透露东伊运最新状况

资料库:北京认定的25名恐怖分子全名单

两位噶玛巴:一位受困印度,一位游走世界