渥太华缺席黎智英案

加拿大前司法部长兼总检察长、黎智英的加拿大法律顾问欧文·科特勒（Irwin Cotler），国际人权律师、拉乌尔·瓦伦堡人权中心（Raoul Wallenberg Centre for Human Rights）政策与项目主任布兰登·西尔弗（Brandon Silver）8月16日在《环球邮报》撰文《随着民主世界纷纷支持黎智英，加拿大亟需发挥领导作用》，指“近几个月来国际外交关系罕见地趋于一致，渥太华的缺席显得尤为引人注目”，“与加拿大有着密切联系的黎智英是《国安法》最突出的受害者，尽管加拿大议会各党派曾多次介入，包括敦促采取行动的委员会研究和听证会、众议院和参议院一致通过的呼吁释放黎智英的动议，以及一场有十多位主要议员出席的全国新闻发布会”。

加拿大下一步的行动将对黎智英以及所有加拿大人的福祉产生重大影响。黎智英遭受的迫害以及随之而来的跨国镇压，是我们未能通过的第一次考验。任何进一步的不作为都将对在港的30万加拿大公民以及加拿大各地超过50万香港裔加拿大人构成严重威胁。

既然加拿大已开始与中国进行高层对话以恢复正常关系，黎智英案应该成为对话的一部分。

全文如下：

随着香港对民主派出版商黎智英的虚假审判重启，不仅关乎他的生命和香港的未来，也关乎加拿大的主权和加拿大人民的安全。这是对我们国家抵御日益严重的自由和基本权利侵犯的毅力的考验。

黎智英自2020年以来一直饱受酷刑，根据北京方面实施的《国家安全法》，他面临终身监禁。他被指控的罪行是：支持新闻事业、民主和法治。这些是加拿大的基本价值观。

黎智英的案件是香港危险衰落的缩影，也是《国安法》对其司法体系卡夫卡式侵蚀的缩影。《国安法》凌驾于当地法律之上，并由中国当局强制执行，它通过模糊且过于宽泛的罪名将自由定为犯罪，并被用来压制异见，摧毁基本权利。它长期违反国际人权法、中国法律和香港法律，以及具有法律约束力的《中英联合声明》。

此外，香港当局最近还利用这部同样严苛的《国安法》悬赏加拿大人，而这些赏金后来又通过中国在加拿大的对外干涉活动进一步扩大。

黎智英与加拿大有着密切的联系，是《国安法》最突出的受害者。尽管加拿大议会各党派多次介入，包括敦促采取行动的委员会研究和听证会、众议院和参议院一致通过的呼吁释放黎智英的动议，以及一场有十多位主要议员出席的全国新闻发布会，但加拿大政府实际上正在为《国安法》进一步充当武器，对付其他加拿大人——这发生在我们自己的土地上，并且侵犯了我们的主权。

鉴于近几个月来国际外交关系罕见地趋于一致，渥太华的缺席显得尤为引人注目。去年7月，澳大利亚外交部长黄英贤称，黎智英被起诉是“香港广泛运用国家安全法压制公民社会和起诉记者”的象征；11月，英国首相斯塔默公开向习近平提及此案；最引人注目的是，本周早些时候，美国总统特朗普公开承诺“我将竭尽全力挽救”黎智英。欧盟也持续高调且持续地呼吁释放黎智英。

加拿大下一步的行动将对黎智英以及所有加拿大人的福祉产生重大影响。黎智英遭受的迫害以及随之而来的跨国镇压，是我们未能通过的第一次考验。任何进一步的不作为都将对在港的30万加拿大公民以及加拿大各地超过50万香港裔加拿大人构成严重威胁。

既然加拿大已开始与中国进行高层对话以恢复正常关系，黎智英案应该成为对话的一部分。加拿大总理卡尼提出此案或许有助于挽救黎智英的生命，并发出一个明确的信号，表明《国家安全法》正在日益被武器化。黎智英至少应该成为与中国正在进行的专门领事讨论的常任理事。

对黎智英而言，加拿大的支持将是对这位77岁糖尿病患者的紧急人道主义姿态，他在加拿大拥有直系亲属、庞大的事业，并在加拿大获得一致的政治支持。

对加拿大人来说，这既是道德领导力的体现，也是国防的体现。支持黎智英是捍卫加拿大价值观以及加拿大参与建立、但在我们眼皮底下迅速瓦解的国际秩序的最佳方式。这将意味着拒绝让无所作为被解读为默许，在《国家安全法》日益侵犯我国主权和公民权利的情况下，维护我国的独立和国际准则。

对中国而言，加拿大请求释放黎智英，将提供一个机会，让中国向这位年逾古稀的病患者表达同情，并纠正这一正在损害香港经济（包括旅游业、贸易和外商投资）的案件。更不用说，这起案件的自由和民主也正在受到损害。

加拿大如何回应黎智英的困境，其影响将远远超出香港。它将向我们的盟友、对手和我们的公民发出信号，表明我们的政府是否有决心捍卫自由和法治。正如黎智英在香港受审一样，加拿大也面临同样的命运——最终的判决将取决于我们是选择不作为，还是捍卫民主和我们自身的主权。