习近平携普京金正恩公开发出反西方信号



《环球邮报》亚洲特派员詹姆斯·格里菲斯(James Griffiths)9月3日从香港发回报道《中国国家主席习近平盛大阅兵,彰显国家军事和外交实力》,指“习近平发表讲话前,国家电视台播放了习近平与朝鲜领导人金正恩和俄罗斯领导人普京一起漫步、谈笑的画面。普京随后与习近平一同在天安门城楼上接受尊敬。虽然中国和俄罗斯是朝鲜最重要的盟友,但这三人此前从未被拍到一起合影。习近平公开拥抱两位长期以来被全球唾弃的领导人,似乎意在向西方发出尖锐的反抗信号”。


特朗普似乎也对此表示赞同,他在社交媒体上猛烈抨击中国,指责中国不承认美国在击败日本帝国方面所发挥的作用。“许多美国人在中国追求胜利和荣耀的过程中牺牲。我希望他们因他们的英勇和牺牲而受到应有的尊敬和铭记!”特朗普写道。 “祝习近平主席和伟大的中国人民度过一个伟大而持久的节日。请代我向普京和金正恩致以最诚挚的问候,因为你们正密谋反对美利坚合众国”。


詹姆斯·格里菲斯还写道:金正恩在幼女金珠爱陪同下前往北京,她在朝鲜宣传中扮演着越来越重要的角色,一些分析人士猜测,金正恩正将她定位为潜在的继任者。但金女士并未出席阅兵式。金正恩在三日的阅兵式上占据显著位置,或许是习近平为确保平壤不会过度落入俄罗斯的势力范围而做出的努力。


看看这篇报道的读者评论也很有意思:


读者ROBERT GARRETTE1说“相比之下,特朗普在华盛顿的生日游行简直就是在炫耀他的……小手”。


读者RICH B 写道“只希望加拿大也能举办这样的阅兵式,以驳斥特朗普的吞并计划”。


读者CROBERT留言“川普指的很可能是二战,当时大约有16万美国士兵在太平洋战场牺牲。不过,他们当时肯定是在抗击日本,为珍珠港事件复仇,而不是为中国而战”。


读者CR 82:通常,搞这类阅兵式的领导人往往内心深处感到脆弱。没错,这其中就包括特朗普,他声称“全世界都想把我们赶走”。


读者DUBLIN 44:即使中国不能“取代”美国,冲突也已迫在眉睫。世界秩序正在被改写,或许现在正是中等强国最不安的时期。


报道全文如下:


中国国家主席习近平三日在北京市中心检阅了规模宏大的阅兵式,并表示中国的崛起“势不可挡”。此次阅兵式旨在纪念二战结束80周年,展现中国强大的军事实力。


数万名军人参加了阅兵式。阅兵式以列队整齐划一的士兵正步列队行进,穿过天安门广场。习近平和各国领导人聚集在历史悠久的紫禁城边缘的天安门城楼上。


随后,阅兵式上展示了尖端军事装备,包括新型洲际弹道导弹、无人坦克和潜艇、隐形无人机以及陆海空三位一体的核武器。轰炸机和喷气式飞机在空中盘旋,军乐队演奏着一连串爱国歌曲。


习近平在讲话中表示,中国在第二次世界大战中遭受了巨大牺牲,国家遭受了日本的侵略和占领,但“在正义与邪恶、进步与反动的斗争中,中国人民团结一心”,战胜了敌人,重建了国家。


习近平说:“中华民族是伟大的民族,不会被任何霸凌者吓倒。今天,人类再次面临和平与战争、对话与对抗、合作共赢与零和博弈的选择。中国人民坚定地站在历史的正确一边。”


除了展示军事实力外,周三的活动还展现了中国面对美国压力的外交实力。在特朗普总统的领导下,美国试图通过征收高额关税和向其贸易伙伴施压来孤立中国。


习近平发表讲话前,国家电视台播放了习近平与朝鲜领导人金正恩和俄罗斯领导人普京一起漫步、谈笑的画面。普京随后与习近平一同在天安门城楼上接受尊敬。


虽然中国和俄罗斯是朝鲜最重要的盟友,但这三人此前从未被拍到一起合影。习近平公开拥抱两位长期以来被全球唾弃的领导人,似乎意在向西方发出尖锐的反抗信号。


特朗普似乎也对此表示赞同,他在社交媒体上猛烈抨击中国,指责中国不承认美国在击败日本帝国方面所发挥的作用。


“许多美国人在中国追求胜利和荣耀的过程中牺牲。我希望他们因他们的英勇和牺牲而受到应有的尊敬和铭记!”特朗普写道。 “祝习近平主席和伟大的中国人民度过一个伟大而持久的节日。请代我向弗拉基米尔·普京和金正恩致以最诚挚的问候,因为你们正密谋反对美利坚合众国。”


自特朗普重任以来,华盛顿一些人公开猜测中俄伙伴关系将破裂。但特朗普与莫斯科的和解,包括上个月美国总统和普京在阿拉斯加的会晤,似乎收效甚微。


美国和乌克兰情报部门指责中国为俄罗斯入侵乌克兰提供物资,北京对此予以否认,并在西方制裁面前提供关键的经济支持。二日,普京和习近平称赞两国友谊是“大国关系的典范”,并承诺加强合作,双方签署了20多项双边协议,其中包括允许俄罗斯人免签访华。


朝鲜更进一步,派遣军队增援俄罗斯的战场力量,以换取俄罗斯的军事和经济支持。金正恩在三日的阅兵式上占据显著位置,或许是习近平为确保平壤不会过度落入俄罗斯的势力范围而做出的努力。


普京三日晚些时候在北京会见朝鲜领导人时表示,金正恩的士兵“英勇作战”,包括“解放库尔斯克地区”。


“我们永远不会忘记贵国武装部队和军人家属所做出的牺牲”普京说。这与几个月前两国仍在否认朝鲜军队参与冲突时相比,是一个显著的转变。


金正恩乘坐装甲列车抵达北京,这是他六年来首次访华。根据朝鲜官方媒体发布的照片,金正恩的幼女金珠爱陪同其前往北京,她在朝鲜宣传中扮演着越来越重要的角色,一些分析人士猜测,金正恩正将她定位为潜在的继任者。


金女士并未出席阅兵式,她的父亲坐在习近平旁边,国家电视台的画面显示,他正通过翻译与中国领导人交谈,并指着眼前令人印象深刻的武器装备。其他数十位世界领导人也与他们一同登上了主席台,其中包括白俄罗斯领导人卢卡申科、伊朗总统佩扎什基安和马来西亚总理安瓦尔。


许多与会领导人本周早些时候参加了由中国主导的上海合作组织会议。该组织是习近平持续努力取代西方主导的二战后秩序、建立他所谓的“更加公正合理的全球治理体系”的关键框架。


普京一日称赞上合组织复兴了“真正的多边主义”,并为“在欧亚大陆建立新的稳定与安全体系奠定了政治和社会经济基础”。


普京表示:“这一安全体系与欧洲中心模式和欧洲-大西洋模式不同,它将真正考虑广泛国家的利益,实现真正平衡,并且不会允许一国以牺牲其他国家为代价来保障自身安全。”


北京和莫斯科都试图利用近期纪念二战结束的活动,来宣扬他们认为对本国在那场战争中牺牲的正确历史解读。


斯坦福大学胡佛历史实验室研究中俄精英政治的专家约瑟夫·托里吉安(Joseph Torigian)三日撰文指出:“习近平和普京都认为自己是从先辈那里继承了接力棒的人,将继续与那些一直试图消除和征服各自国家独特民族特征的外部敌对势力作斗争。”


习近平希望利用三日的阅兵式来凸显中国在二战以来数十年取得的成功,从最低谷重建成为全球超级大国,以及北京认为中国对这一转变负有责任。


在介绍三日阅兵式的主题和信息时,国家电视台的一名解说员表示,这次阅兵表明“在中国共产党的坚强领导下,历史的意志永不停歇”。


评论

此博客中的热门博文

没有了潘泽拉的蒙特利尔烟花节

资料库:北京认定的25名恐怖分子全名单

傅高义《邓小平时代》大陆版被删了些什么?