1980年加拿大萨省分离运动的瓦解

萨斯喀彻温省历史学家、荣获加拿大总督文学奖非虚构类奖的《我们失去的世界：1905年之前的萨斯喀彻温省》一书作者比尔·韦瑟（Bill Waiser）2月13日在《环球邮报》撰文《萨斯喀彻温省向阿尔伯塔省展示了如何应对寻求美国支持的分离主义威胁》，指“1980年3月11日，萨斯喀彻温省进步保守党前领袖迪克·科尔弗（Dick Collver）在省议会宣布，他将退出该党，发起一场寻求与美国合并的新运动”，运动被瓦解后，科尔弗“移居美国，在亚利桑那州太阳城担任殡仪师”。

但维基百科提供的信息是：1980年，他组建了联合党，主张萨斯喀彻温省和其他加拿大西部省份加入美国。该党很快解散，科尔弗退休后搬到了他在亚利桑那州威肯堡购买的一个牧场。科尔弗于2014年8月7日在居住了12年的泰国去世。 全文如下：

对于加拿大而言，一个省长竟然不愿公开谴责本省积极寻求美国支持的分离主义分子，这无疑是令人悲哀的一天。但阿尔伯塔省省长丹妮尔·史密斯表示，她不想因为任何人的观点而“妖魔化”他们。

萨斯喀彻温省的历史经验或许能为她提供借鉴，帮助她应对加拿大西部地区的分离主义威胁。

1980年3月11日，萨斯喀彻温省进步保守党前领袖迪克·科尔弗（Dick Collver）在省议会宣布，他将退出该党，发起一场寻求与美国合并的新运动。

在众人震惊的沉默中，科尔弗解释说，皮埃尔·特鲁多和自由党在1980年2月的大选中再次执政，意味着萨斯喀彻温省的未来已然走到尽头。他认为，联邦政府只会继续干预石油和钾肥产业，最终损害该省利益。

因此，萨斯喀彻温省面临三个选择：留在联邦内、寻求西部独立或加入美国。科尔弗坚持认为，最后一个选择对这个草原省份最为理想——这也是他新运动名称“Unionest”（联合）的由来，该词由“union”（联合）和“best”（最佳）组合而成。

科尔弗为自己的事业辩护，声称萨斯喀彻温省人民与美国西部人民有着更多共同之处。加拿大中部（安大略省和魁北克省）对他们来说，简直就像一个外国。科尔弗也不认为自己是异类。他声称，边境两侧的人们都与他有着相同的感受。

“我已决定”他在立法机构誓言“要支持一个真正有效的联合体，而不是一个无效的联合体。”

第二天，新民党公路和交通部长艾林·克雷默（Eiling Kramer）——立法机构中一位和蔼可亲但又好斗的议员——走进议事厅，将一面加拿大国旗披在办公桌上。随后，他与科尔弗展开了一场眼神较量，而其他议员则哼唱着国歌。

接下来的一周，紧张局势进一步升级。斯威夫特卡伦特选区的进步保守党议员丹尼斯·哈姆（Dennis Ham）退出该党，加入科尔弗的阵营。这位前汽车经销商表示，“联合运动”意味着“我们加拿大西部人民不再是加拿大这个国家的殖民地”。 （哈姆是琳达·哈弗斯托克Lynda Haverstock的兄弟，琳达·哈弗斯托克后来成为省自由党领袖和副省长。）

接下来的几天里，要求科尔弗和哈姆——这两位所谓的“美国佬花花公子”——辞职的呼声此起彼伏。克雷默更进一步，提醒立法机构过去是如何对待叛徒的。他甚至在自己的新民党党团成员的办公桌上放上了小小的加拿大国旗。

科尔弗进行了反击。在他宣布辞职八天后，他主导了预算辩论，抨击了联邦制，并声称萨斯喀彻温省成为加拿大第51个州会更好。

时任萨斯喀彻温省省长、出生于新斯科舍省的罗德学者、新民党领袖艾伦·布莱克尼代表加拿大勇敢地做出了回应。他坦然承认萨斯喀彻温省长期以来存在一些合理的、尚未解决的不满，并承认“我也同样感到不耐烦”。但布莱克尼绝不会放弃加拿大，绝不会做任何削弱联邦纽带的事情。“对我们而言，加拿大统一是不容谈判的”他庄严的宣示赢得了支持。“加拿大的历史就是对与美国合并的直接反驳。”

几周后，省议会通过了一项法案，拒绝授予科尔弗及其助手哈姆政党地位。分离主义，尤其是如果这意味着加入美国，在萨斯喀彻温省不受欢迎。答案是响亮的“绝不”。

科尔弗被评为1980年萨斯喀彻温省年度新闻人物，这很可能是因为他为媒体提供了大量素材。但他的“联合运动”从此瓦解。它从未参加过选举，科尔弗在1982年放弃竞选连任后，便离开了萨斯喀彻温省。他移居美国，在亚利桑那州太阳城担任殡仪师。我们不得而知他是否意识到其中的讽刺意味。科尔弗最早主持的葬礼之一，本应是为他所支持的“联合运动”而举办的。

如今，与科尔弗观点相同的阿尔伯塔分离主义者也应受到同样的谴责。问题不在于他们谈论独立，而在于他们寻求美国的帮助。史密斯在这个问题上的含糊其辞无济于事。这些分离主义者对加拿大构成迫在眉睫的威胁——这一点必须被明确而响亮地指出。