日本仍在中华文明的如来佛掌心中



狂欢节大游行中的日本花车咋看起来很像是中国的:一条稍显怪异的龙和两只招财猫打头阵,接着是樱花花海,最后是两根高耸的鸟居木架。


其中无论是猫、龙或樱花都把人带入与中国有关的想象:


招财猫文化理念源于中国,现在流行的陶瓷猫形象和商业习俗定型于日本。


2014年陕西出土的1600年前北魏时期猫形石雕,蹲坐抬爪像在“招手”,是早期形象雏形。千年前唐朝《酉阳杂俎》有“猫洗面过耳则客至”之说,认为猫洗脸超过耳朵代表有客来。


300多年前,日本江户时期藩主井伊直孝因猫招手入寺躲过雷雨,视为报恩,是猫在日本传说的源头。到150年前江户时代末期,举手抱金币的陶瓷招财猫开始流行。


日本龙的最早源头是中国龙,在1500年前与汉字和佛教一起进入日本,日本龙更细长像蛇,面目更凶猛,且比中国龙五爪少两爪。


日本人结合中国龙和日本本土对水神八岐大蛇的崇拜,把龙视为更神圣的水蛇,这水中龙与中国龙有着截然不同的命运,中国龙是行在空中的。


至于鸟居⛩️,也有一说是源于中国牌坊,再结合日本古代竖立高木杆让神鸟停落的传统,木杆逐渐演变为门型,成为神域的入口。


再说樱花,其源头是喜马拉雅野生樱花,两千多年前的秦汉时期中国宫廷就栽种樱花,传入日本后,在一千年前的平安时代大力培育,形成观赏樱花的传统,并由日本发扬光大至世界各地。


说了半天,日本花车上的所有元素都源自中国,这就是为什么咋看起来似曾相识的原因。


日本脱亚入欧折腾了140年,对个体生命来说很长,对一个家族来说也已是五辈,也不短暂,但在人类历史长河中它只是眨了两眼,日本并没有脱离中华文明这个巨大的如来佛掌心。



评论

此博客中的热门博文

北京透露东伊运最新状况

资料库:北京认定的25名恐怖分子全名单

傅高义《邓小平时代》大陆版被删了些什么?