川普扮演伊朗在黎巴嫩代理人角色

《无名先知：2000年戴维营峰会与两国方案的终结》作者、以色列前外交部长什洛莫·本-阿米6月16日在智库《项目辛迪加》（Project Syndicate）撰文《黎巴嫩的命运将是中东持久和平的关键》，指“如果以色列继续在黎巴嫩打击真主党，即使是这些缩减后的目标也可能难以实现”。

黎巴嫩是双方争论的焦点，以色列正试图在那里彻底摧毁伊朗支持的真主党民兵。以色列已承诺，无论美国作何表态，只要能消除威胁，以色列就将继续驻扎在黎巴嫩南部。就在美伊即将敲定停火协议之际，以色列公然违抗特朗普的命令，于周日对贝鲁特发动空袭。

伊朗外交部明确指出以色列停止在黎巴嫩的敌对行动是“任何停火和任何最终协议”的先决条件。此外，如果以色列继续攻击黎巴嫩，伊朗将继续对以色列进行报复。

伊朗泥潭令特朗普的支持率暴跌，分散了他自我吹嘘的精力，例如他的80岁生日庆典，也让他无法如愿在古巴迅速取得他梦寐以求的“胜利”。为了摆脱困境，他甚至不惜牺牲以色列的核心利益。

两个由先驱移民组成的民主国家之间的关系，如今已演变成两个不诚实的领导人之间的阴谋，领主惩罚越轨的附庸。

全文如下：

据报道，美国和伊朗刚刚达成的停火协议反映了美国总统特朗普急于摆脱他一手造成的泥潭。他在战争初期提出的那些杂乱无章的目标如今已荡然无存。据报道，特朗普政府目前只争取到了重新开放霍尔木兹海峡的承诺（该海峡在战前就已开放），以及就伊朗核计划展开新一轮谈判的计划（该计划此前已在讨论之中）。但如果以色列继续在黎巴嫩打击真主党，即使是这些缩减后的目标也可能难以实现。

特朗普已经对以色列总理内塔尼亚胡感到厌倦。 2018年，正是内塔尼亚胡建议特朗普放弃三年前由时任总统奥巴马与伊朗达成的核协议，迫使特朗普拿出更好的方案。

内塔尼亚胡还向特朗普描绘了一幅宏伟蓝图：世界两大空军将迅速摧毁伊朗的军事和核设施，推翻这个长期以来令他们如鲠在喉的政权。正是这幅蓝图说服特朗普发动了当前的战争。如今，内塔尼亚胡成了达成协议的最后一个障碍，而这项协议将使特朗普摆脱这场噩梦。

特朗普和内塔尼亚胡从未真正达成共识。尽管特朗普赞同伊朗“无条件投降”的想法，但他并不想陷入旷日持久的军事冲突。只要能达成一项比奥巴马的协议更优越的核协议，对他来说就足够了。

然而，对以色列而言，消除伊朗的弹道导弹威胁以及伊朗对其代理民兵的支持始终是不可谈判的。问题在于，在这些问题上，伊朗完全不愿妥协。

黎巴嫩是双方争论的焦点，以色列正试图在那里彻底摧毁伊朗支持的真主党民兵。以色列已承诺，无论美国作何表态，只要能消除威胁，以色列就将继续驻扎在黎巴嫩南部。就在美伊即将敲定停火协议之际，以色列公然违抗特朗普的命令，于周日对贝鲁特发动空袭。

此举本可能破坏停火协议。正如伊朗外交部所明确指出的，以色列停止在黎巴嫩的敌对行动是“任何停火和任何最终协议”的先决条件。此外，如果以色列继续攻击黎巴嫩，伊朗将继续对以色列进行报复。

伊朗的虚张声势吓不倒内塔尼亚胡。他深知，尽管伊朗战胜了两个世界军事强国，使其政权感觉所向披靡，但其保卫国家的能力却十分有限。以色列空军若再次发动猛烈攻击，包括袭击民用基础设施，只会削弱伊朗的实力。

然而，特朗普对以色列来说可能是一个棘手的问题。伊朗泥潭令他的支持率暴跌，分散了他自我吹嘘的精力，例如他的80岁生日庆典，也让他无法如愿在古巴迅速取得他梦寐以求的“胜利”。为了摆脱困境，他甚至不惜牺牲以色列的核心利益。

按照这种逻辑，特朗普政府或许可以宣称其谈判高手再次取得了胜利——但前提是以色列必须服从。特朗普如此迫切地希望以色列让路，以至于他开始疯狂地攻击内塔尼亚胡。就目前来看，特朗普似乎对伊朗伊斯兰革命卫队官员比对内塔尼亚胡更加尊重。

美以联盟关系恶化的最好迹象或许莫过于特朗普坚持“我发号施令”，而内塔尼亚胡别无选择，只能服从，即便这意味着要遵守一项不利于以色列安全利益的协议。两个由先驱移民组成的民主国家之间的关系，如今已演变成两个不诚实的领导人之间的阴谋，领主惩罚越轨的附庸。

无论接下来发生什么，特朗普和内塔尼亚胡都无法逃脱历史的审判。他们在伊朗发动的欺骗战争，是两个军事超级大国在一个摇摇欲坠、濒临破产的政权手中遭受的最惨重的战略失败。伊朗从这场战争中崛起，比以往任何时候都更加强大，成为战后中东地缘政治的主导者。新的停火协议进一步扩大了其战略优势：美国总统现在扮演着黎巴嫩保护者的角色——从某种意义上说，也扮演着伊朗在黎巴嫩的代理人的角色。