比白求恩更传奇的加拿大人马坤

20世纪战争年代有两位加拿大人在中国成就了传奇，一位是因毛泽东撰文而被中国人熟知的外科医生白求恩，另一位是早在1936年就被好莱坞拍成电影的传奇将军双枪马坤（Morris Cohen）。在英文世界，从1950年代至今，已有至少四部关于马坤的传记问世，其中包括1954年的马坤口述历史和1997年美国《时代》周刊记者赖维(Daniel S. Levy)撰写的《马坤传》。在中文世界，这位传奇人物的故事只散见于一些和孙中山有关的著作中，直到2012年11月，居住在加拿大的原英国广播公司退休记者董守良与人合著的长篇纪实小说《双枪将军马坤-孙中山的犹太保镖》一书在北京问世，才填补了马坤中文专著的空白。

1905年，18岁的波兰裔犹太人莫里斯从英国移居加拿大西部萨省，落户远房亲戚家的一间农场。当时他同情受到歧视和迫害的华人，参与了当地同盟会的活动。1922年应孙中山之邀到中国担任其上校副官，并由孙夫人宋庆龄亲自取中文名马坤。1925年孙中山病逝北京，遗命晋升马坤为中国军队少将。1941年底，香港沦陷，马坤被日军投入战俘营。1943年美日交换战俘，马坤回到加拿大，在蒙特利尔建立家庭。战后，他荣获中国政府颁发的抗日胜利勋章。其后他奔波于两岸，既是蒋介石的座上客，也是周恩来、宋庆龄的好朋友。1970年马坤在英国曼切斯特去世，国共两党同时派员参加追悼会，宋庆龄还亲笔题写了墓志铭。

不过，马坤的传奇经历不无疑点，他是否真的在孙中山1911年北美筹款之行中担任过保镖，就存在不同的说法。马坤本人在查尔斯-塔奇（Charles Drage）1954年出版的口述自传中称“在1911年4月，前往卡尔加里聆听孙中山的演讲，并受同盟会委派做孙的贴身保镖，陪同前往美国”。赖维的《马坤传》则否定了这一说法，根据是加拿大奥伯特王子监狱（Prince Albert）的档案文件，监狱记录表明马坤当时正在狱中服一年的刑期。董守良采信了马坤口述自传的说法，这位曾在加拿大阿尔伯塔大学主攻历史小说比较的文学博士认为如果没有之前的相识作为基础，孙中山不会在1922年找马坤来中国修建铁路，更不会让马坤做他的上校副官。董守良说：“他被关系密切的当地同盟会保释到卡尔加里，聆听演讲，并被委派给孙中山当保镖。其口述历史中关于多伦多和温尼伯的见闻也具有可信度。”

马坤参与了中国的北伐和抗日战争，美国《时代》周刊誉之为20世纪最富传奇色彩的人物，但与在中国待了不到两年的白求恩相比，在中国有22年戎马生涯的马坤却不为华人世界所知。1992年，董守良在埃德蒙顿建市一百周年时，首次从当地名人榜中见到了曾在这里做过十一年地产经纪的马坤的名字，之后他花了近20年的时间收集史料，在台海两岸采访了陈立夫和黄苗子等马坤的老友，并找到了中华民国行政院1946年给马坤颁发中国抗日胜利勋章的行文原件。

马坤在口述历史中称自己指挥过中国军队打仗，但董守良相信他对中国军队的贡献在于国际情报方面。情报工作的隐蔽性使董守良在各国档案馆寻找史料时屡屡碰壁，使他在20年的马坤研究中时常感到头疼。在对比马坤的口述自传等传记作品，研读大量英文书籍和报纸资料之后，董守良认为：“有一点可以肯定的是，马坤曾经查找日本人在中国展开细菌战的证据，还有日军在奸细的指引下轰炸重庆时，马坤联系了美军密码专家帮重庆解了围。另外，马坤在孙中山生前及北伐过程中，为国民革命军采购军火。”

五月是加拿大的亚裔文化传统月，董守良给加国华人世界带来的这一新的涉华名人成为传统月的活动热点。埃德蒙顿孔子学院和卡尔加里亚洲文化传统基金会分别举行新书推介会，阿尔伯塔大学东亚系也将举办研讨活动。另外在马坤最初与华人建立友情的萨斯卡通省，华人正积极筹款，准备为双枪马坤树立纪念塑像。