博尔赫斯和格瓦拉





布宜诺斯艾利斯人文荟萃,具有人物考古情结的游客,在这里很难会感到腻烦。这不,这些天,我被本地两个世界级人物的传闻吸引住了,故事本身够离奇,要判定其真假则要花些力气。

20世纪10年代,在阿根廷最著名的国立中学,一名瘦弱同学向老师告状:先生,这家伙不让我学习!放学后,告状者被打了一顿,第二天,打人者被开除了。告状者后来成为世界级文豪博尔赫斯,打人者一生平庸,但生了个儿子轰动全球,那就是革命偶像切格瓦拉。

这则西班牙语讲述的故事在网络流传,为此我专门去国立中学,询问切的爸爸和博尔赫斯是否同学,回答说是,弄得我一阵兴奋,好像发现了两个世界级人物的秘密关联。

但回过神来又觉得不对,博尔赫斯15岁就搬去欧洲了。再查国立中学著名校友名册,查到了博尔赫斯爸爸,没有他。那是否小学同学呢?尽管他们年龄相近,又都在巴勒莫镇,但住处相隔差不多6公里,在同一小学的可能性不大。我由此断定切格瓦拉爸爸与博尔赫斯的传闻不真实。

网上还流传着另一则传说,1967年,切格瓦拉在玻利维亚被处决时,博尔赫斯正在布宜诺斯艾利斯大学讲授英国文学,有学生要求他默哀,被拒绝。学生于是切断电源,博尔赫斯说我早预料到这一天了,所以我是瞎子,习惯黑暗。

哈哈,这令我捧腹,这像是真的,博尔赫斯毕生厌恶共产主义,又从他爸爸那里遗传了眼疾,1950年代末做国家图书馆馆长时就瞎了。

https://www.youtube.com/watch?v=wJpzjKRPtcA

https://www.elclubdeloslibrosperdidos.org/2016/06/borges-y-la-muerte-de-el-che-y-otras-de.html


评论

此博客中的热门博文

傅高义《邓小平时代》大陆版被删了些什么?

两位噶玛巴:一位受困印度,一位游走世界

盛雪:李竹阳获救彰显加拿大人权大国形象