万毅忠的博客

Foreign Minister John Baird, left, offers a gift to Mustafa Abdel Jalil, chairman of Libya's National Transitional Council, in Tripoli in late 2011. Ministers and other senior government officials who exchange gifts with foreign dignitaries have their own official store of Canadian items to draw on. (Sean Kilpatrick/Canadian Press/Pool) 加拿大首都的魁北克部分，有一家专门面向加拿大政治精英的礼品特供商店或称礼品银行（Gift Bank ），它位于魁北克省加迪诺市的一栋政府办公楼的四楼，与渥太华隔河相望，这里没有排队购买印有皇家骑警头像咖啡杯的普通百姓，这里的纪念品都属高端，仅供给政府部长级官员、大型国有企业的老板或最高法院的法官。 在这家不对外开放的商店里，礼品琳琅满目多达上千种，从银袖扣到因纽特人用鸡血石雕刻优雅的熊和鲸鱼样子的钢笔套，以及各省和地区特色的礼品应有尽有，且多是手工制作。单件礼品的价格上限为五百加币，目前库存总价为12万。 更多的信息在加通社的这篇报道中： And internal records of withdrawals from the shop over the last three years reveal something of the gift-giving habits of Canada's top politicians. Seventeen cabinet ministers have shopped there since 2012, none so often as Joe Oliver, now Canada's new finance minister. Oliver returned to the shop eight times for 62 gifts over three years, taki...

4 月，加拿大漫长的冬季即将结束，而对魁北克独立运动来说，政治上的寒冬刚刚开始。在 4 月 7 日的省选中，主张独立的魁人党遭到了自 1968 年建党以来最惨重的选举失败，在 125 个省议员席位中仅占 30 席，选民支持率跌至 25% ，创历史新低，从魁人党分离出去的魁北克未来联盟以不谈统独只谈经济的策略为自己赢得了 22 席。戴马雷家族支持的联邦主义政党魁北克自由党获得 70 个议席，其领袖、新任魁北克省长库雅（ Philippe Couillard ）在被问及“魁北克主权运动是否死亡”时明确回答“主权是一种思想，而思想是不会死亡的”，不过他就相信在魁北克“分裂已经结束，和解正在到来”。 执政 18 个月的魁人党发动此次选举是想改变少数党执政的弱势，争取多数席位，其明星党员、独立派传媒大亨佩拉多 (Pierre Karl P é ladeau) 高调参选，声称胜出后立即公投，导致多数选民把票投给了主张留在加拿大的自由党，连魁人党党魁、省长马华在自己的选区里都败给了自由党对手。加拿大《国家邮报》称这不是继 1980 和 1995 年两次独立公投后，魁北克人第三次对独立运动说不，而是魁北克独立运动连续遭遇的第 22 次失败，其中包括两次独立公投，七次联邦大选和十三次省选，在这 22 次选举中，主张独立的魁人党从未获得超半数选民的支持，在 03 年的省选中，魁人党喊出一千天内公投的口号，结果获得 33% 的选票， 07 年省选，魁人党提出尽快公投，结果支持率跌至 28% ，魁人党也由第一大党沦为第三大党， 4 年后，代表魁北克独立运动的联邦政党魁人集团在联邦选举中也遭遇惨败，以四个席位由众议院第二大反对党沦落到失去主要政党地位，而在 1993 和 2004 年它曾占有 54 席。 公投是主张独立的魁人党成败所在，最近一项对 7 万名中学生的调查表明，只有 17% 的人支持魁人党，这与 1995 年第二次公投时校园飘满独立旗帜形成强烈反差。在此次选举中， 18 岁至 44 岁的选民多数支持自由党，对魁人党的支持来自 55 岁至 64 岁的选民，这说明魁北克年轻的一代已不热衷独立。此外，独尊法语的政策和导致族群分裂的价值宪章也加速了魁人党的溃败，它曾规定 25 至 49 人的小企业以法语为工作语言，甚至闹出了要求把意大利语面条 PAST...

三月份出版的法国旅游杂志《geo.fr》第421期，封面是一幅藏传佛教僧侣的照片：蓝天白云下是青翠的山谷，一名身着红色袈裟的僧侣向远方走去，其旷远的佛境令世人遐想。所刊载的文章题为《西藏，佛教王国》，记者是该杂志资深记者Nicolas Ancellin，他曾在2012年首次接触中国题材，写作了《走在中国乡间》一文。 位于阿坝的色达喇荣五明佛学院，被认为是世界上规模最大的民办佛学院，从1980年代创办至今，在共产党高压独裁统治下，能存活下来，也算是个佛主保佑的奇迹。 杂志编辑在阅读导语中说：那是一片佛教山丘，数以千记的善男信女身着红色袈裟，学习经文。在这和平的蜂巢里有着宁静的热情，但在说变就变的中国，佛学院里的平衡显得十分脆弱。（Dans les coulisses du reportage au Tibet：Vu de France, c’est un bout du monde. Paris-Urumqi-Chengdu en avion, puis deux jours de 4 x 4. Et, là-bas, perdue dans les montagnes du Sichuan, Larung Gar, une fourmilière bouddhiste, des milliers d’hommes et femmes, en robe rouge, qui étudient les textes sacrés. Quand notre journaliste Nicolas Ancellin est revenu, son récit nous a stupéfaits. La «ferveur tranquille», dit-il, qui se dégage de cette «ruche paisible». Son fragile équilibre dans une Chine où, «du jour au lendemain, tout peut changer». Mais aussi l’incroyable cérémonie des morts, à laquelle Nicolas a assisté, et où les défunts sont laissés aux vautours… ...

世界真奇妙，但比世界更奇妙的是真正的艺术家！这世间没有一座大型博物馆能在整个展览期间完整地展出生于美国加州的艺术家克里斯蒂安·马克雷(Christian Marclay)的作品《时钟》（the clock），展览组织者几乎都不得不忍痛割爱，把《时钟》掐头去尾或腰斩，因为即使完整展出，估计世间也没有几个人能一眼不漏地把它看完整。 这部诞生于2010年11月的奇妙作品，在获得第二年威尼斯双年展金奖之前，就令全球当代艺术爱好者趋之若鹜，在加拿大国家艺术馆组织下，它于2月22日至4月20日在蒙特利尔当代艺术博物馆展出（Musée d’art contemporain）。 克里斯蒂安·马克雷（我认为他并非单枪匹马，应该有他的天才团队，如他确实一人工作，那该是超级天才了）耗费三年时间，从5000部电影中剪出时钟镜头（或与时间有关的画面，如片中人口述几点了），再将这浩瀚的时间碎片缝合在一起，合成一部长达24小时的巨片，且片中时间与现场观看的时间完全吻合。 克里斯蒂安·马克雷完全可以凭借这部魔幻电影获得奥斯卡最佳剪辑奖。 蒙特利尔当代艺术博物馆展映《时钟》的大厅设在二楼，只有45个座位，加上席地而坐的三围，一次性可容纳80人。于是人们不得不在大厅外面排起长龙，出来一人，才可填补一人。 我是旁晚5点40分入内的，靠右侧墙根而坐，乍看起来，整部电影除了时间的转动，没有故事情节等其他逻辑，到7点40分离场，两个小时内，我在7点零2分，看到了几秒钟的港产片镜头：楼梯口的时钟指着7点零2分，远处一个露出背影的女人用广东话说“他近来很忙，我叫他回头打电话给你”。就这几秒钟，估计场内没几个人知道是亚洲片，因为连脸都没露。7点零8分，有一部台湾片出现，昏暗的黑白背景下，一位母亲一边双手捧香祭拜，一边用国语对年少的儿子说，如果你爸爸回来，我还要给他做饭，做烤鸭给他吃。这次场内的人可能明白这是部亚洲片，因为祭坛旁边的墙上，有四个方方正正的大汉字“精忠至孝”。我直觉该片可能出自侯孝贤或蔡明亮的某部电影，但还没来得及细想，就结束了。7点半，有几秒钟的韩国片镜头，一位着韩国民族服装的妇女，坐在时钟旁，说了两个字后起身走向楼梯开门，估计她说的应该是“来了”之类的。 两个小时里，我不下十次拿出手机核对片中时间，每次都惊叹二者如精工表般的准确吻合，马克雷不愧有一半瑞士...

魁北克独立运动参与者、魁北克民族精神的代表、诗人及歌手GILLES VIGNEAULT在85岁之际，出版发行了他的最新歌曲集《站着活》（VIVRE DEBOUT）,4月14日，他在蒙特利尔老城NELIGAN酒店举行了新歌发布会。 至今为止，GILLES VIGNEAULT共发行了37盘歌带，收集了至少500多首歌曲，他在1966年创作了脍炙人口的《我的国》（MON PAYS），最近三年间他创作了18首歌曲，其中12首被选入《站着活》 。 在新歌发布会上，GILLES VIGNEAULT表现得精力充沛，十分健康，但在去年春天，他曾因肺炎住院而取消了《站着活》的巡回演唱。（80多岁的人开个人巡回演唱，他自嘲自己的嗓音如同魁北克诗人Guy Mauffette所形容的‘像个筛子’ma voix est une passoire!） 在他自嘲的同时，有魁北克人这样形容GILLES VIGNEAULT：他是最伟大的诗人、最伟大的爱国者。他在我们心里，我们的记忆中，在我们的肠子里，Vigneault，他是我们的脏腑。（Non, mais sans blague, c'est notre plus grand poète, notre plus grand patriote. Il est dans nos coeurs, nos mémoires, nos entrailles. Vigneault, c'est viscéral ） 现将他的新歌《站着活》的歌词放置于此，一睹为快： « Vivre debout » ! « Vivre… Vivre debout Pour me survivre Délesté de mes vieux tabous Mais le coeur toujours prêt à suivre Le pas pressé du caribou Vivre… Vivre debout! Vivre la peur fermée mais la conscience ouverte Sur l’horizon tremblant entre hier et demain Vivre entre le début et la fin du chemin Les cinq sens au r...

主张从加拿大独立的魁人党在魁北克刚刚经历了自1968年组党以来最为惨痛的选战失败，在4月7日的省选中只获得了25%的支持率，比2007年选举中28%的历史最低纪录还要糟糕。 选战大败后，蒙特利尔《公报》从一个独特的角度总结了半个多世纪以来魁北克独立运动的历史，它以编年史的方式罗列了魁北克独立运动重要人物脍炙人口的演讲和口号： Quebec nationalism: History of a call to action By Marian Scott, THE GAZETTE April 12, 2014 From “Maîtres chez nous” to “Money and the ethnic vote” to “a moving of tectonic plates,” here is a timeline of Quebec nationalism in notable quotes. 1959: “Désormais ...” — Paul Sauvé The death of ultraconservative Union Nationale premier Maurice Duplessis ends the period known as the Grande Noirceur. His successor, Paul Sauvé, promises reform but dies of a heart attack four months later. Sauvé is best remembered for declaring that “Désormais” (henceforth), things would be different in Quebec. But in fact, Sauvé never used the word; the myth grew out of an article in Le Devoir. 1960: “Maîtres chez nous” — Jean Lesage The Quiet Revolution begins when the Liberals form a minority government after campaigning o...

美国国防部长哈格尔在刚刚结束的对日本和中国的访问中，表示将把驻日的宙斯盾导弹驱逐舰数量提升到七艘，并警告中国不能单方面重新确定边界线，否则就可能引发东海冲突，而一旦亚洲盟友跟中国发生冲突，美国将保护他们。加拿大在持续紧张的东海局势面前能否有所作为？加拿大军事史学家格拉纳斯坦（ J.L. Granatstein ）认为在有限的行动空间中，加拿大可以敦促安倍减缓民族主义情绪，游说华盛顿放缓在该地区部署海军和空中侦察力量的步骤，以减少与中国发生偶发性冲突的可能，更重要的是加拿大已悄悄地和中国在国防方面展开合作，去年两国建立了国防对话机制， 11 月中国宣布东海航空识别区后，中国军事代表团就来到渥太华和加拿大军事官员举行了会谈。 曾在加拿大陆军服役十年的格拉纳斯坦担任过加拿大战争博物馆馆长，现任加拿大国防及外交事务研究所特聘研究员及顾问，加拿大二十一世纪安全理事会主席，他在 2003 年主张加拿大参与伊拉克战争，但不为当时的自由党政府采纳， 07 年他又出版了新著《谁的战争》，其亲美的外交政策主张被目前的保守党政府接受。格拉纳斯坦不久前在加拿大媒体《殖民时报》（ Times Colonist ）撰文，分析东亚的紧张局势，并就战争的爆发及加拿大卷入的前景做出预测。 格拉纳斯坦指中日争执的岛屿在海面以上的是没有价值的岩石，而海底资源却非常丰富。目前，日本的空防领域和中国的东海航空识别区都覆盖了这些岛屿，这使得中日冲突不仅可能发生在海上，更可能发生在空中，中日战斗机可能在空中相撞，中日海军船只可能在水面交火。就在东海紧张局势升级的同时，中加之间的军事交往日益频繁， 2013 年 6 月，加拿大国防部长访问北京，两国建立国防对话机制， 8 月中国国防部长访问加拿大，双方签署加强军事往来的协议，加拿大政府对此低调处理没有对外公布信息。 11 月，中国军事代表团再访渥太华，至今双方都没有透露会谈的具体内容。 中国在处理自己区域内问题时习惯表现出强势，中国的第一艘航母在海中巡弋，对日本、越南、印度、菲律宾、马来西亚和韩国构成了威慑性的防御，令邻国生畏。日本在中国的压力下强烈反弹，宣布增加国防预算，并酝酿修改限定日本只能拥有自卫队不能拥有武装力量的宪法。日本过去曾派军队赴海外参加联合国军事行动，拥有陆军、海军和空军的日本自卫队虽然规模小，但却是...