玛丽-路易丝·汉南谈加拿大的对台政策
台湾《天下》英语杂志7月2日刊登队加拿大驻台北贸易办事处执行主任玛丽-路易丝·汉南(Marie-Louise Hannan)的专访《从1989年的交流之旅到加拿大驻台大使:玛丽-路易丝·汉南谈加拿大在台政策》,指“加台关系在民间交往方面非常重要”,“是加台关系的核心所在”。
加拿大贸易办事处缘起于一位在台北的丰业银行分行经理,身处一个加拿大侨民小社区,意识到如果没有正式的政府机构,遇到困难的加拿大人将无处求助。他和他的同事们向渥太华递交了请愿书。成立之初,这家办公室只有三名员工,一名加拿大人,两名当地雇员。如今,它已拥有53名员工。
位于彰化县的黑龙海上风电项目已成为加拿大在亚洲最大的投资项目之一。
关于液化天然气项目:加拿大液化天然气一期项目已开始出口;伍德纤维液化天然气项目将于2027年投产;雪松液化天然气项目将于2028年投产;加拿大液化天然气二期工程和原住民主导的西利西姆项目将于2031年启动。所有这些西海岸码头在地理位置上都比任何途经巴拿马运河的路线更靠近台湾。
台湾目前是加拿大第15大贸易伙伴,也是印太地区第六大贸易伙伴。双边货物贸易额约为每年100亿美元;服务贸易额约为20亿美元。台湾已在加拿大投资超过70亿美元,使其成为加拿大第七大外国直接投资来源地。
自2022年以来,加拿大将印太战略前两项支柱作为优先事项。在安全方面最显著的进展是:加拿大正式加入全球合作与训练框架(GCTF)。GCTF是由台湾和美国共同创立的多边平台,旨在与伙伴国家分享治理经验。 “我们现在正式成为全球合作论坛(GCTF)成员,并与其他伙伴及台湾携手合作,就影响台湾安全的问题分享经验,这本身就是我们自启动该战略以来一直在做的具体工作之一”汉南说。
在商业方面,加拿大贸易办公室已将其团队扩充至19人,涵盖多个领域,并与台湾就科技创新合作、外商投资保护与促进以及供应链韧性等议题正式达成新的安排。台湾代表团将第三次前往渥太华参加加拿大安全与防务会议。
全文如下:
玛丽-路易丝·汉南于1989年夏天首次来到台湾,当时她还是杭州的一名汉语学生。天安门事件打乱了她的学业,她因此被调往台湾。三十年后,她再次来到台湾,担任加拿大驻台北最高代表。在卡尼总理呼吁中等强国团结一致之际,加拿大和台湾能否携手证明,在世界秩序日渐分裂的今天,小国也能拥有更大的话语权?
以下是台湾学播客(Taiwanology podcast)最新一期节目的节选文字稿。该节目由《天下》杂志(CommonWealth Magazine,)制作,刘光音(Kwangyin Liu)主持,于2026年6月23日首播。嘉宾是加拿大驻台北贸易办事处执行主任玛丽-路易丝·汉南。
初次接触:天安门、杭州与台湾
“要回答这个问题,不显得自己老气横秋,实在太难了”汉南回忆起1989年夏天第一次去台湾的经历时说。
那次初次相遇,从各个方面来说,都是一次偶然。当时,汉南和一群麦吉尔大学学生一起来到亚洲,在杭州的浙江大学学习汉语,天安门事件就发生了。“那当然是一个非常动荡的时期”她回忆道,“我们不知道接下来会发生什么,而且我们认为这可能会引发更多的社会动荡。所以学校决定我们最好不要继续待在那里。”
这群学生飞往香港,重新集结,其中一些人随后前往台湾,完成了学期的语言学分。他们住在剑潭青年活动中心,就在大饭店附近。那时台北还没有捷运,没有智能手机,也没有任何如今让这座城市对外界来说如此清晰易懂的基础设施。
“我们体验了真实的生活,结识了真实的人,做了真实的事,品尝了新的食物”汉南说道。“但如果你深入了解,就会发现学生们正在组织活动和抗议。随着时间的推移,抗议的声音越来越大。”
在杭州和台北各待了一个月,这两个地方都是学生们用同一种语言交流的视角所观察的,这种对比给她留下了深刻的印象。
在攀登阳明山时,一位登山客问他们:“你们去过另一个中国吗?” “我觉得这个说法很有意思”她说。
从计算语言学到外交官
汉南最初学习的是计算语言学,而不是国际关系;她进入外交领域的道路并非一帆风顺。她曾在加拿大一家政府资助的研究中心工作,但预算削减迫使她做出选择:攻读博士学位,从事学术研究,还是冒险一搏。 “我当时想,嗯,我觉得是时候申请加拿大外交部了,看看情况如何”她说。“我原本打算试一两年,结果几年过去了,我还在做着这份工作。”
经费削减结束了她的研究生涯,却也为她开启了外交生涯的大门。如今,她的外交足迹遍布各大洲,涉猎多个领域。九个月前,她回到了她最初学习汉语的岛屿。
加台关系四十年,以及更早的渊源
“我想首先强调的是,加台关系在民间交往方面非常重要”汉南在谈到加台建交四十周年时说。“这才是加台关系的核心所在。”
但这段渊源远早于1986年,可以追溯到1871年来自加拿大安大略省牛津郡的传教士乔治·莱斯利·马凯博士(George Leslie Mackay)。他抵达台湾后,娶了一位当地原住民女子为妻,创办了如今的真理大学(当时名为牛津学院,以其家乡命名),并将医学和教育,特别是为女孩们提供的教育,带到了台湾北部的原住民社区。台北的马凯纪念医院至今仍以他的名字命名。
“我们很少听到他为女孩们带来的教育”汉南说,“这有趣地反映了加拿大的价值观,我原本以为在1871年这不会是一种价值观,但事实的确如此。”
加拿大贸易办事处的近代历史则更为平淡:一位在台北的丰业银行分行经理,身处一个加拿大侨民小社区,意识到如果没有正式的政府机构,遇到困难的加拿大人将无处求助。他和他的同事们向渥太华递交了请愿书。成立之初,这家办公室只有三名员工,一名加拿大人,两名当地雇员。如今,它已拥有53名员工。
贸易、投资与液化天然气
台湾目前仍有约97%的能源依赖进口。“台湾确实需要实现能源供应多元化,而加拿大也正在寻求能源销售多元化”汉南表示。
加拿大是世界第四大石油生产国和第五大天然气生产国,但直到最近,其能源出口几乎完全局限于美国。2025年6月,加拿大西海岸的首批液化天然气货物运往韩国,标志着加拿大能源出口格局的转变。
位于彰化县的黑龙海上风电项目已成为加拿大在亚洲最大的投资项目之一。关于液化天然气,汉南列出了一系列项目:加拿大液化天然气一期项目已开始出口;伍德纤维液化天然气项目将于2027年投产;雪松液化天然气项目将于2028年投产;加拿大液化天然气二期工程和原住民主导的西利西姆项目将于2031年启动。她指出,所有这些西海岸码头在地理位置上都比任何途经巴拿马运河的路线更靠近台湾。
“过去三个月,自从伊朗冲突和霍尔木兹海峡封锁以来,我们必须更加有条不紊地安排工作,并确定优先事项,明确我们可以与哪些人进行对话”汉南说。“这些项目并不简单,也不是摆在货架上随时可以出售的产品。”
从更广泛的贸易角度来看:台湾目前是加拿大第15大贸易伙伴,也是印太地区第六大贸易伙伴。双边货物贸易额约为每年100亿美元;服务贸易额约为20亿美元。台湾已在加拿大投资超过70亿美元,使其成为加拿大第七大外国直接投资来源地,主要投资者包括宝来制药、台积电(在渥太华设有设计中心)以及最近收购了加拿大分销商Future Electronics的WT Microelectronics。
印太战略与台湾:关键伙伴
加拿大于2022年发布了印太战略。“这是加拿大有史以来发布的首个全面、全政府参与的印太战略,”汉南说,“而且该战略计划持续十年,这在历史上并不常见。”
该战略基于五大支柱:和平、韧性与安全;贸易、投资与供应链韧性;投资于人才并促进人与人之间的联系;可持续的绿色未来;以及将加拿大定位为该地区的积极伙伴。该文件将台湾视为关键伙伴,不仅在经济上,而且在理念上也与加拿大相近,共同致力于法治和创新驱动型增长。
自2022年以来,加拿大将前两项支柱作为优先事项。在安全方面最显著的进展是:加拿大正式加入全球合作与训练框架(GCTF)。GCTF是由台湾和美国共同创立的多边平台,旨在与伙伴国家分享治理经验。 “我们现在正式成为全球合作论坛(GCTF)成员,并与其他伙伴及台湾携手合作,就影响台湾安全的问题分享经验,这本身就是我们自启动该战略以来一直在做的具体工作之一”汉南说。
在商业方面,加拿大贸易办公室已将其团队扩充至19人,涵盖多个领域,并与台湾就科技创新合作、外商投资保护与促进以及供应链韧性等议题正式达成新的安排。台湾代表团将第三次前往渥太华参加加拿大安全与防务会议。
中等强国与卡尼主义
加拿大总理卡尼今年早些时候在达沃斯发表的关于中等强国团结一致的讲话影响深远。“他的演讲在网上已被观看数百万次”汉南说。“他谈到了我们目前所处的时代:大国竞争,国际体系的断裂。”
卡尼的核心论点——中等强国拥有自主权,怀旧并非策略,韧性源于合作而非等待大国发号施令——在台湾引起了共鸣,汉南表示她在台湾的亲身感受也印证了这一点。“他常说,我们不能缅怀过去,因为怀旧并非策略”她说,“中等强国拥有自身力量,并非无能为力。通过合作,我们可以克服当今世界面临的一些挑战。”
她表示,加拿大的应对措施是结构性的:加快基础设施建设项目,启动“加拿大强大基金”(Canada Strong Fund)作为主权国家式的共同投资工具,用于国家建设项目,增加国防开支并重建国防工业基础,以及加倍加强与北约和欧盟的合作。
台湾生活:素食者、安全与一位参与高铁建设的丈夫
谈话在轻松的氛围中结束。汉南称台湾是她居住过的最适合素食者的地方之一,堪比印度。她指出,台湾有与农历正月初一和正月十五相关的半素食文化,使得素食选择随处可见。
她的丈夫是她在2000年代初被派驻台湾期间认识的。当时,他从英国来到台湾参与台湾高铁项目,该项目吸引了众多国际工程界人士来到台湾。两人在汉南第一次被派驻台湾期间结婚;汉南说,当她接到目前的派遣任务时,她有了一个非常热情的旅伴。
当被问及时隔二十多年重返台湾最令她感到惊讶的是什么时,她回答说:“台湾依然如此安全。在这里,你依然能感受到十足的安全感,各种轻微犯罪的发生率都非常非常低。台湾公民之间存在着一种社会契约,那就是共同维护和谐的生活方式。你可以把iPhone放在桌上,出门半小时,回来咖啡馆时,手机依然在那里。这在世界上很多其他地方真的很难见到。”

评论
发表评论