卡尼关于加拿大的宏大叙事


专栏作家香农·普劳德福特(Shannon Proudfoot)7月1日在《环球邮报》撰文《马克·卡尼到底把我们当成什么人?》,指“构建一个关于国家的宏大叙事几乎是总理的核心职责”,“这位总理一直在讲述一个光鲜亮丽的加拿大故事,却对即将到来的阴云避而不谈。”


但在他执政的第二年,加拿大人开始质疑他宏伟的经济计划是否真的能改善他们的生活和社区。


加拿大总理们长期以来一直在寻求美国以外的贸易伙伴,这“几乎令人啼笑皆非”。麦克唐纳在1891年去世前设立了国际贸易部,试图摆脱对不可信赖的美国的依赖。然而,他的后代至今仍然将加拿大四分之三的产品出口到美国。


从集体情感层面来看,这位总理(卡尼)所代表的加拿大是自信、雄心勃勃、沉着冷静,最重要的是,主权独立。他是加拿大的“活吉祥物”,而且是名副其实的“活吉祥物”。卡尼身上那种沉稳冷静、处变不惊的气质,正是他希望加拿大在这个疯狂的世界里展现的形象。


总理对加拿大最理想的定义:逆境中的品格、风度和团结。


央行行长和政治家使用的颜料截然不同。卡尼拥有驾驭这两种风格的独特能力,可惜他无法向我们讲述一个关于伟大国家的故事,一个不忽视夏日天空阴云密布的故事。


全文如下:


马克·卡尼究竟在向我们讲述怎样的加拿大故事?他为什么要这样做?


这些问题乍一看似乎很荒谬,因为多亏了特朗普疯狂的威胁所引发的狂热民族主义,这位总理的整个政治生涯都像是一部充斥着枫叶的旅游宣传片。这就像问冰和冰球有什么关系一样:这个问题似乎完全不得要领。


我们都熟悉那些老生常谈:总统想分裂我们,好让美国控制我们;举起胳膊肘;我们才是主人;我们不仅依靠价值观的力量,更依靠实力的价值。加拿大文化一直是这位总理一直以来用来宣传的媒介。


但你童年家里的墙纸却因为一直都在那里而变得隐形。卡尼在过去一年半的时间里,一直在讲述一个关于加拿大的特定故事——我们是谁,我们在世界上做什么,我们有能力做什么——而这个故事服务于某种政治目的。仔细审视这些墙上的图案是值得的。


里贾纳大学历史学教授雷蒙德·布莱克(Raymond Blake)在其2024年出版的著作《加拿大总理与国家认同的塑造》中指出,构建一个关于国家的宏大叙事几乎是总理的核心职责。


“他们必须处理财政状况,必须处理军队问题,必须处理移民问题”他在一次采访中说“但对每一位总理来说,最根本的事情是国家团结,塑造加拿大的故事,以及如何维系这个幅员辽阔、种族和地域多元化的国家。”


或者,正如记者兼历史学家亚瑟·米尔恩斯(Arthur Milnes)借用约翰·A·麦克唐纳爵士(Sir John A. Macdonald)的话所说:“你早上起床的首要任务是确保加拿大能再延续一天,因为这实在太难了。”


布莱克教授指出,总理们讲述的关于我们国家的故事,往往比他们的政策更能达到这个目的,因为很多政策都无法持久,从未真正实施,或者从一开始就没打算付诸实施。


但如果说这种国家叙事对国家而言是一种共同的身份认同,那么同样的叙事对讲述它的政治家来说也具有某种意义。它就像一张通行证,一份宣传片,一个寓言故事,用来证明他们执政方式的合理性,以及为什么只有他们才知道在这样一个必然被描述为关键时刻我们需要什么。


在布莱克教授关于凝聚人心的论点框架下,卡尼的选举和执政第一年可谓一帆风顺。加拿大各地民众都对白宫感到愤怒,担忧我们容易受到那位橙色君主的摆布,同时又对枫叶旗帜下的一切都无比自豪。


如今,海湖庄园的威胁更大,因为避免了最严重关税损失的《美墨加协定》(USMCA)岌岌可危。但这种危险曾经如同空袭警报般令人警醒,让我们所有人团结在国旗周围,如今却已消退,变成了一种挥之不去的全国性耳鸣。


阿尔伯塔省和魁北克省的分离主义运动正在兴起,生活成本的上涨也让各地民众持续感到担忧和不满。


卡尼仍然享有极高的公众支持率。但在他执政的第二年,尽管他已稳操胜券,加拿大人还是会开始质疑他宏伟的经济计划是否真的能改善他们的生活和社区。


“如果你能在水上行走,你就能很快把水变成酒”布莱克教授说。 “当然,我们还没见过那瓶酒呢。”


对卡尼和我们所有人来说,一切都将变得更加艰难。这意味着,总理正在营造的关于加拿大国家认同的爱国主义叙事——如同墙纸一般——突然间变得至关重要。


令人惊讶的是,卡尼这位此前没有任何政治经验的技术官僚,却展现出了对政治象征主义的精湛运用和高度重视。他的每一个举动、每一句演讲、每一个地点,似乎都不是偶然的。


去年三月宣誓就职后,他立即走到里多厅前的讲台前,首次以总理身份向加拿大民众发表讲话。不到30秒,他就将加拿大描述为一个“建立在三个民族——原住民、法国人和英国人——的基石之上”的国家。


那次新闻发布会之后,他立即开启了首次国际访问,前往巴黎和伦敦,然后返回家乡伊卡卢伊特——围绕着这个三方起源故事,构建了一系列全球性的连线。


在那次访问中,卡尼还称加拿大是“非欧洲国家中最具欧洲特色的”,此后他投入了大量的时间、精力和政治资源,试图在贸易和安全领域巩固这一形象。在现任总理的领导下,加拿大无疑将目光转向东方,跨越大西洋,面向欧洲——而不是向南越过北纬49度线。


“过去,加拿大试图摆脱英国的影响——试图摆脱英国的影响,但又不能完全脱离;同时,我们也试图与美国保持友好关系,但又不能过于亲近”加拿大历史协会主席兼首席执行官安东尼·威尔逊-史密斯(Anthony Wilson-Smith)说。“当然,现在情况正好相反。我们试图摆脱美国的影响——但又不能过于亲近——同时,我们也试图拉近与欧洲的距离,但又不能过于亲近。”


多伦多都市大学政治与公共管理学教授、加拿大政治史多著述颇丰的帕特里斯·杜蒂尔(Patrice Dutil)表示,加拿大总理们长期以来一直在寻求美国以外的贸易伙伴,这“几乎令人啼笑皆非”。


杜蒂尔教授指出,麦克唐纳在1891年去世前设立了国际贸易部,试图摆脱对不可信赖的美国的依赖。然而,他的后代至今仍然将加拿大四分之三的产品出口到美国。


“说‘决裂’——我的意思是,拜托,老兄,我们对美国人已经上瘾了”杜蒂尔教授说道,“美国人就在隔壁。”


在国内方面,本届政府的核心经济计划带有复古色彩。卡尼告诉我们,加拿大是一个建设者之国,我们建设的是坚固耐用、看得见摸得着的东西,比如矿山、港口、公路、铁路和管道,以及人工智能等新兴技术。模块化住房和核能再次成为热点,而我们则郑重承诺,我们将以几代人未见的速度完成这一切——无论如何。


战后氛围表明,我们将建设一个崭新而美好的未来,不是像前几代人那样在世界冲突的废墟上重建,而是在——嗯,不管是什么——这场冲突留下的残骸上重建。


从集体情感层面来看,这位总理所代表的加拿大是自信、雄心勃勃、沉着冷静,最重要的是,主权独立。品牌专家、GWP品牌工程公司总裁菲利普·加诺(Philippe Garneau,已故自由党内阁部长马克·加诺的兄弟)认为,这位总理是加拿大的“活吉祥物”,而且是名副其实的“活吉祥物”。


加诺打造ING Direct的形象时,从西装到仪态,再到他劝你“省钱”的方式,每一个细节都经过精心设计。有时人们甚至会说,真希望这个人能治理国家。加诺说,卡尼身上那种沉稳冷静、处变不惊的气质,正是他希望加拿大在这个疯狂的世界里展现的形象。


在加拿大男足世界杯6比0大胜卡塔尔之后,卡尼走进更衣室,加诺从他的讲话中听出了总理对加拿大最理想的定义:逆境中的品格、风度和团结——但这一切都体现在一场酣畅淋漓的胜利中,而不是勉强获得第十三名。


与经典广告“我是加拿大人”所揭露的温顺的“美国式”刻板印象截然相反,历史学家会很快告诉你,加拿大建国之初的领导人展现的是一个截然不同的、充满自信的加拿大形象。


1897年,威尔弗里德·劳雷尔爵士在英国伦敦发表自治领日演讲时,盛赞加拿大肥沃的土地足以养活一亿人口,拥有“堪比海洋”的湖泊,夏季的天空“如同意大利的天空般湛蓝”,以及一段“浪漫动人、宛如小说”的历史,其精彩程度远超英国和法国。


米尔恩斯(Mr. Milnes)曾担任斯蒂芬·哈珀的演讲稿撰写人,也曾担任布莱恩·马尔罗尼回忆录的研究助理,他表示,像劳雷尔和麦克唐纳这样的人“并不认为自己是英国的附庸”。 “他们认为我们比英国强,而英国当时是一个日渐衰落的国家,尽管他们认为英国的理想、议会制度和文学是自罗马帝国以来最伟大的帝国。”


如果你读到这里,突然意识到我们正眼睁睁地看着另一个历史悠久的盟友和帝国在我们正南方的海域崩塌,那么你、我和米尔恩斯的想法其实是一样的。


我采访过的几位历史学家都认为,卡尼对加拿大的描述与他历任总理的描述一脉相承——除了最近一位。


“特鲁多在谈到加拿大的形象时,总是不得不道歉、不得不辩解。他似乎把现代加拿大——今天的加拿大——视为对过去的胜利”杜蒂尔教授说道。 “而卡尼和他的所有前任一样,认为加拿大是其历史的产物,因此他不太倾向于找借口、强调错误或道歉。”


现任总理的政策重点和言论与特鲁多的政策和言论相符的地方并不多。但确实存在一个共同点,而且这一点对卡尼的政策制定起到了至关重要的作用。


“我认为我这么说并不算泄露什么国家机密,但本届政府似乎在很多方面都试图表明他们与前任政府有所不同”史蒂文·吉尔博(Steven Guilbeault)说,他曾在这两届政府中都担任过内阁部长。“但在自然保护方面,情况并非如此,完全不同。”


卡尼不像特鲁多那样强调加拿大的多样性是一系列断层线,但他非常重视自然和广袤的户外空间,将其视为一种普遍且具有凝聚力的加拿大体验。


“作为一名内阁部长,每当我做一些与自然和公园相关的事情时,我的许多同事都会羡慕不已”吉尔博说,他曾同时担任加拿大文化与身份部长和加拿大公园管理局局长。


“它通常很受欢迎”他补充道。


公众的喜爱对卡尼来说固然有利,但最终却让这位前内阁部长感到有些空洞。


吉尔博表示,他逐渐明白,总理认为政府在环境保护方面可以发挥作用,但他并不相信监管是应对气候变化的关键,而是主要依靠市场机制来解决问题。吉尔博去年秋天因联邦政府与阿尔伯塔省的输油管道协议而辞去内阁职务,并在今年五月宣布辞去自由党议员职务,因为他想把环境保护的斗争转移到其他地方。


面对这样的批评,自然也成了卡尼的政治遮羞布。每当有人追问他的气候雄心去向何方时,他都会以政府耗资38亿加元的自然战略来转移话题,该战略侧重于土地、水资源和物种保护。


卡尼正在构建的宏大全国叙事也为他带来了其他政治优势——首先是他名字前面加上了“总理”二字,以及他如今领导的几乎不可能获胜的多数席位。


“听着,在他出现之前,自由党的品牌几乎已经名存实亡,在省一级也依然如此” 恩斯克利夫民意调查公司(Earnscliffe)首席民意调查员、前保守党策略师艾伦·格雷格(Allan Gregg)说。“他的支持率比目前的投票率高出10到15个百分点,这意味着,仅从总体上看,就有一大批非自由党人士表示‘这家伙挺不错的,我很喜欢他。’ 这让他无论做什么都更有优势。”


建设大型基础设施、出售资源、加快重大项目建设,或许是加拿大抵御自身既有弱点和美国贸易政策日益累积的破坏的最佳途径。但也未必如此。


但宏大的叙事本身就难以引发对其结论的质疑。卡尼笔下加拿大的每一个元素都代表着一种对缺失之物的选择,但他讲述的故事却掩盖了任何关于未选择道路的讨论。


接下来,还有一个问题:加拿大是否践行了卡尼关于加拿大和世界现状的论述中最著名的篇章——他一月份在世界经济论坛上的演讲。


杜蒂尔教授认为,我们距离实现这一目标“还差得很远”。


“要想让达沃斯演讲奏效,我们必须理解他所呼吁的,那就是一场摆脱美国文化、走向全新方向的文化转型。而我们看不到这一点”他说,“在我们有生之年,我们看不到。这只是一个美好的愿望。”


在这一想法背后,或许隐藏着卡尼和加拿大面临的最大风险:情况很可能会先恶化再好转,或者至少,这将是一个漫长而痛苦的复苏之路。而他向我们讲述的那个光鲜亮丽的故事,却丝毫没有提及这种严峻的现实。


今年四月,卡尼发布了一段名为“前瞻性指引”的视频,旨在向加拿大人解释当前局势以及我们将采取的应对措施,作为一系列视频中的第一部。他在视频中承诺:“我向你们保证,我绝不会粉饰我们面临的挑战。”


但到目前为止,事实并非如此。


“我们自己的主人”,我们身为披着中等强国外衣的全球领导者,我们拥有的远超任何外国所能夺走的——他用明亮乐观的糖果色调描绘了这一切。我们丝毫没有察觉到即将到来的艰难抉择所带来的阴暗面。


卡尼选择这种温和的叙事方式,更令人费解和困惑之处在于,他拥有近乎滑稽的政治资本——他那完美契合当下形势的声誉,以及众多加拿大人给予他的非凡信任。


央行行长和政治家使用的颜料截然不同。卡尼拥有驾驭这两种风格的独特能力,可惜他无法向我们讲述一个关于伟大国家的故事,一个不忽视夏日天空阴云密布的故事。


评论

此博客中的热门博文

北京透露东伊运最新状况

《一个解放军的1989》:为六四留下恐怖的历史记录

中等强国俱乐部会让世界更加危险