令国君闭嘴的中国人和加拿大人

国家有其神秘,越大越甚,大国之君身处神秘核心,无论沉默或说话,都给人一种不同凡人的威严。设想在一个为国君准备的讲坛下,一声来自平民的呐喊,就能破了这威严,岂不快哉!

历史有时是惊人的相似,近几年,中国人和加拿大人都向自己国君喊过话,内容都有Stop一字,这个字还真令国君短暂闭嘴。



06年4月20日,访问美国首都华盛顿的中国领导人胡锦涛,在白宫南草坪接受小布什总统的欢迎礼。大纪元记者王文怡突然拉开黄底红字的横幅,用中文向胡锦涛呼喊:“如果继续迫害法轮功,你所剩的日子不多了”。在此话之前,她先用英文向布什呼喊:“布什总统,阻止他迫害法轮功。”(“President Bush, stop him from Killing!”)

胡锦涛表情错愕面部僵硬,片刻中断后继续发言,声调已失自然。

王文怡呼喊数分钟后被警察带走,胡锦涛结束演讲后,一度走错方向,被布什总统拉了回来。



2012年7月2日,加拿大国庆节次日。首届世界法语论坛在加拿大魁北克省省会魁北克市召开,加拿大总理哈珀下午前往致开幕词。

魁北克人本身就不待见渥太华官员,特别刺耳的是,哈珀的简短致辞竟然是用英文,这不是在闹了几十年独立未遂,心中暗火的魁北克人的伤口上撒盐吗?

哈珀用英文对世界法语论坛的来自100个国家的1400名年轻与会者说:“加拿大的多元文化政策对于这个国家十分重要,我很自豪在加拿大有英法双语制度。”

P 话音未落,一名三十多岁的魁北克男子冲上前去,大喊:“Stop Harper, stop Jean Charest, (...) Citoyens levez-vous, on a besoin de vous tout le monde.”

这句英法文混合的喊叫意思是:哈珀闭嘴,让夏热(省长)闭嘴。公民们起来,我们需要你们每一个人。

仅几秒钟的功夫,男子便被安全人员制服,带离会场。停顿片刻之后,哈珀完成致辞,让夏热接着演讲。

三十几岁的魁北克男子在门口便被释放,魁北克安全厅不肯透露男子的姓名,只是说他不会受到任何指控。






















评论

此博客中的热门博文

周永康自辩书的一处硬伤

资料库:北京认定的25名恐怖分子全名单

傅高义《邓小平时代》大陆版被删了些什么?