达赖喇嘛对自焚中立的两大理由

在77岁生日之际,达赖喇嘛在印度接受了印度报纸《印度教徒报》(The Hindu)的专访,谈及自焚这一敏感话题。

几个月前,达赖喇嘛就曾表示,藏人自焚是个政治话题,他今次加重了语气,说它是个“非常、非常微妙的政治问题”。(very, very delicate political issue)

达赖喇嘛明确地表明自己对这个问题的态度中立,不偏向任何一方。他说:“我不能对这么多藏人的自焚作出负面评价,那会伤害了他们的家庭。我又不能肯定他们,那样北京会立即谴责我。”(The Dalai Lama has said he cannot be negative about the spate of self-immolations by Tibetans in China because it would hurt their families. "Now, the reality is that if I say something positive, then the Chinese immediately blame me,")

据观察,这是达赖喇嘛对自焚态度最清晰的一次表达。

在此之前,他的潜在精神领袖角色的接班人大宝法王已经明确表示希望藏人珍惜生命不要自焚,找到另一种更有建设性的方式去斗争。

在汉人异见分子中具有一定影响的藏人作家唯色也表示,反对自焚,因为这样做无济于藏人的事业。



评论

此博客中的热门博文

傅高义《邓小平时代》大陆版被删了些什么?

两位噶玛巴:一位受困印度,一位游走世界

盛雪:李竹阳获救彰显加拿大人权大国形象